当Harry提出去Ron家时，Malfoy仍然盯着车窗外。Harry害怕待在公寓里缅怀逝去的、再也无法重复的那个夜晚。
“我会先送你去——”
“哦，你以为在绑架犯落网之前我会让你单独行动吗？”Malfoy问，他的目光没有离开城市的地平线。“想得美。开车。”
到达之后，Pansy拉着Malfoy去看婚纱。
“哇哦，那个案子一定让Malfoy焦头烂额，”Ron带着一丝同情说。“他甚至没有开玩笑说想看Pansy不穿裙子。”
然后他打量了Harry一番，便让家养小精灵去酒窖拿火焰威士忌。 年份是1589的，大概比Harry的公寓还要贵。喝下去感觉火辣辣的。
“所以，”Ron说。“发生了什么事？不是关于案子的。”
但也跟案子有关。Harry下决心要保护所有孩子的安全——不应该只保护Lavender的孩子。他本应保护整个霍格沃兹——他曾经下决心再也不让学校遇袭。霍格沃兹是他的避风港，也是他的起点。孩子们应该在那里得到安全。他无比清晰地记得Eugenia Varley那整齐的红发髻和稚嫩的小脸。他会把她完好无损地救出来。
他又喝了一口威士忌，直到杯中见底。然后他俯下身，低头看着反光的空杯子。
“不只是关于案子，”他说。
“跟Sinistra的店有关吗？”Ron问。“是关于——唔——Malfoy吗？”
他似乎真心感到不自在，却又下定决心进行这番讨论。
Harry笑了。“跟Sinistra的店没关系。”
有一阵，谁也没有说话。Ron小心地深吸一口气，仿佛害怕周围的空气有毒，随后Harry感觉到他握住了他的肩膀，用力很大，令人安心。
“我以为一定跟Sinistra的店有关，因为你看起来不开心，”他说。“但不是这么回事，对吗？”
“嗯。”Harry说。
“老天啊，”Ron大声说。“我不适合干这个。如果Hermione不是忙着陪她的新男友，她现在一定察觉到什么了。然后她会有主意的。”
Harry低下头，发现杯里已经被斟满了。Ron和Pansy把小精灵训练得神出鬼没，这样Hermione就不会怀疑他们养了一只。他们得到家养小精灵的那个星期，Malfoy看了一部让他灵机一动的电影，于是决定开始叫她“忍者”。这个名字就这么定下来了。
“谢谢你，忍者，”Harry说着，又喝了一口烈酒。
即使搬出去也无法解决问题。他不可能不去Ron和Pansy家或者Hermione家，也不能不参加每周五晚的酒吧聚会。他无法将自己的生活与Malfoy 的生活剥离开，也不想那么做。他从不希望事情发展成这样，他会十分乐意继续这种无望而又美好的纠缠，只要Malfoy说好，只要Malfoy 同意他的提议。
“那就是因为Malfoy咯，”Ron说。“忍者，也给我再添点酒。”
“那不代表什么，”Harry告诉他。“他只是在寻找解决这一切的方法。”
“呃，”Ron说。“好吧。听着，我觉得自己够义气，但我不得不说，Harry，如果你在想色色的事情，那我可帮不了你。也许你应该——”
“我约他了，”Harry说，严酷的话语过于响亮和真实。“他说不。”
“哦，”Ron说。“呃，好吧。”他停下来，然后试探道：“我们能稍微暗示一下Hermione吗——”
“不。”
Ron闷闷不乐地盯着酒杯。Harry喝光了自己那杯。
“你应该记住，”Ron最终说，“Malfoy是个疯子。他指不定能干出什么事情来，因为他疯了。口水直流，口吐白沫，拒绝Veela——疯子发起疯来简直没完没了。这不是针对你。”
“不。”Harry又说。忍者第三次给他倒酒。
他们躺在Ron家的奢华客厅中的两个沙发上，喝光了整瓶威士忌。
“天涯何处无疯草，”Ron仰躺着，沉重地盯着雉堞状的天花板。“我是说，如果你就好这口，我是不会说三道四的，我认识很多讨厌鬼。我雇了很多讨厌鬼。好吧，我承认Malfoy在这点上也许无人能及。他是个让人叹为观止的讨厌鬼。但也许你会跟我的会计投缘。我真的很讨厌他。”
“还是算了吧，”Harry说。“谢谢。”
“可是Harry，问题是，”Ron说。“问题是不能再这样下去了。我是指现在他知道了。不能再继续下去了，不是吗？”
Harry叹着气，又喝了一口。他逐渐适应了躺着喝酒，只洒出来一点。
“对，”他低声说。“我必须想办法让Malfoy离开我。”
“明智的决定，”Ron说。“你做得对。那么——我觉得你也许该换个搭档？”
“什么？”
“暂时的，”Ron急忙说。“防患于未然嘛。你自己说的——”
“我不是那个意思，”Harry吼道，他努力压抑立刻去找Malfoy并把他留在身边的冲动。“我指的是，明天晚上必须让他离开我。”
“呃，我可不觉得一晚上就够了，Harry。”
“不，是这样，明晚是星期五，”Harry解释，他用空闲的手朝Ron的华丽吊灯比划了一下。“我们会在酒吧聚会。所有人都知道。如果我单独行动，就有希望在路上被绑架。”
一阵漫长的沉默。
然后Ron轻声说：“Harry？你是不是喝多了。”
“没有，”Harry对自己感到生气，该死的酒精让他无法向Ron解释清楚这样做多么合理。“问题是——我只需要一个计划。”
“我也想要计划，”Ron热诚地说。“我无时无刻不想要计划。可是，怎么说呢，Harry？你有很多长处，比如Quidditch。你玩得很棒。但计划真的不是你的强项。计划是Hermione的工作。你负责怒不可遏，直到……邪恶势力被打败。”
Ron显然真的这么想，他犹豫地看着Harry，仿佛以为Harry会感到耻辱。Harry感觉有点脱离现实，脱离了不幸和疯狂运转的大脑。他感觉有点像漂浮在高高的天花板上。天花板的边缘看起来像急速旋转的蛋糕糖霜。
一个主意飘了上来。
“怒不可遏，”他闭着眼睛喃喃自语道，吊灯在眼睑后印下模糊的光点。“听起来像个计划。”
*
Harry在平静、满足的感觉中醒来，他的手抓紧了Malfoy。
Malfoy靠在他的沙发背上，手臂弯曲，低着头，一只手放在他的肩膀上。他显然正在把Harry摇醒，Harry一定伸出了手——就像他一直做的那样——不是去抓Malfoy的手腕，而是伸向他的脖子，紧紧抓着他的脖颈，手指埋在他的头发里。他想自己应该放手。
Malfoy带着奇怪的表情低头看他，睁大的眼睛里混合着宠爱与恼火以及——其他的什么，在他转头之前一闪而过。也许是愤怒。
“我说过了，”他转开脸。“醒醒。还有放手。”
“抱歉，”Harry喃喃说道，声音因睡意而沙哑。他放开手，空虚的手掌怀念Malfoy颈部的温暖，仿佛一时间冷得刺骨。
Malfoy靠在玻璃书柜上，里面装满了Ron从未读过的精装书，他仍然坚定地别着脸。
“在有工作的晚上喝酒真是个好主意，Potter，”他慢吞吞地说。“我们差点就迟到了。”
Harry看了一眼雕纹时钟，差十分钟十点。“我们已经迟到了，Malfoy。工作九点开始。”
“你知道我永远不会接受这件事，”Malfoy对他说。“为什么还要说出来伤害我？”
他心不在焉地说，假装一切正常，这是Harry能想到的最傻的事。Malfoy知道Harry对他的感觉。他拒绝了他。
另一方面，他们必须假装一切正常，因为如果不这样，一切将分崩离析，Harry不知道如何拼凑出一个不以Malfoy为基础的生活。他也不想那样。
他坐起来，活动着脖子。
另一张沙发上，Ron翻了个身，嘟囔着：“不要大象羽毛。”
Harry没有看他，他的目光盯着Malfoy，他的固执地移开的眼睛和抬起的下巴，他全身绷紧，像拉紧的弓一样脆弱。他在等他的回视。
“到办公室以后你想练搏击吗，Malfoy？”他问。
这个挑战令Malfoy回头，正如他所料——就像Harry运用Veela魔力的那一晚一样，Malfoy突然用同样无畏的目光看向他。灰眼睛之后竖起冰冷的墙——就像在挑衅Harry发起进攻。
“当然想，Potter，”他说。“咱们走吧。”
*
有些日子，当他们冲进办公室时，所有人，甚至连Shacklebolt都知道保持沉默，知道别去挡他们的路。Malfoy把外套扔在Harry的桌子上，Harry从食堂拿了一瓶水往喉咙里灌，为了淹没轻微的头痛和持续的不安——淹没一切思绪。
当他走上练习垫时，Malfoy已经在等他了。他背对着Harry，旧T恤下的脊背线条和之前一样紧绷。
Harry没有出声示意自己的到来，但当他接近时Malfoy还是转过身来，眼睛睁得太大、过于明亮。他的体重比平时掉得更快了，这个傻瓜，残留的一丝理智告诉Harry。需要有人照顾他。
但在此之前他想到的是Malfoy的反应速度会随之变慢，他会变弱。打赢他会变得更简单，然后Harry会感觉好一些，他会的，他会累得放松下来，所有沉闷的紧张感都将被吸走，Malfoy安全地躺在他的身下，说他投降。
“你真慢，”Malfoy慢吞吞地说，Harry一拳打在他的脸上。
“现在我来了。”
Malfoy试探性地用手背蹭了蹭嘴角的血，粲然一笑。“你只剩这么点本事了吗？”
“走着瞧，”Harry低声说。
他们谨慎地慢慢相互绕圈，彼此打量着寻找可以进攻的细微破绽。偶尔他们的目光相遇，凝视片刻后Malfoy便移开了视线。
没关系。Harry还是能感觉到他的视线在自己的皮肤上游走，像滚烫的手指，他的注意从未转移。就像Malfoy毁掉办公室的那一晚，位于风暴的中心——静谧，如此静谧，电光火石近在咫尺。
他能在一片静谧中听到Malfoy急促的呼吸，以及他自己的。除此之外一切都毫不重要。
有一片刻，Malfoy眼中闪过一道锋芒。Harry躲开了Malfoy 的进攻，却被绊倒而不得不在落地时迅速向侧面翻滚，以免被踢中，并主动出击踢在了对方的膝盖下。Malfoy的步法乱了，Harry大吼一声打中他的腰侧，他们手脚交缠地向后摔在垫子上。他听到Malfoy也在他耳边轻轻吼了一声——声音沿着他的脊柱激起一阵热流。Malfoy的胸膛伴随着声音起伏，硬邦邦地撞上Harry的。贴上去吻他简直轻而易举，哦天啊，他在干什么？
Harry不动了。他的呼吸急促，一只手蜷曲着，手指几乎要摸到Malfoy的脸，这一点也不像在打架。Malfoy明明学会了如何承受各种打击，现在却抬起头，睁大眼睛，害怕地看着他。他的眼中不仅有惧色，还带点朦胧，就像夏日被烈阳烤焦的空气——他的眼睛仍在闪光。
本来应该没事的。Harry习惯了搏击，他进行过几年的搏击训练，这是他们合作得最得心应手的事，像同一个机器的两个关键零件一样运作。他想得到一直渴求的东西——那又怎样呢？不应该有任何不同。
但确实不一样了。这毫无道理，一个晚上不应该能够覆盖常年的习惯。但现在Malfoy的触碰和Malfoy的身体已经改变了，他和他成为了另一种关系，他躺在他身下，压抑着颤抖。Malfoy的双手在身体两侧握成拳头，Harry突然清楚地意识到，这不是为了攻击Harry，而是为了阻止自己碰触Harry。
如果他把手指埋在Malfoy的头发里，如果他现在吻他，Malfoy不会阻止。Harry对此深信不疑。他的一只手里仍然攥着Malfoy的T恤。抓着衣服是为了把Malfoy压住，但Malfoy不再挣扎了。透过单薄陈旧的棉布他能感觉到Malfoy的体温，把这件衬衫扯掉简直易如反掌。 他的记忆来自本能而非印象，来自身体而非思想，赤裸的皮肤下肌肉的平滑运动，以及Malfoy饥渴的索吻。
他能做到，带Malfoy回家，带他上床，然后Malfoy会对他大发雷霆，Eugenia Varley可能会被碎尸。
Harry坐起来，一只手垂在弯起的膝盖上，额头抵住胳膊。他因受到诱惑而感到自我厌恶，即使只有片刻。
Malfoy躺在地板上低声发出一连串炽热的咒骂。Harry同意他，除了那些他听不懂的话，他猜是古老的纯血诅咒或者黑暗咒语。
事实上他很可能也同意那些话。
脏话用完之后，Harry听到Malfoy起身走向浴室的声音。他没有抬头。
Malfoy走后，他疲惫地站起来，去见Cuthbert。
*
Cuthbert坐在他的小桌子旁，对着用过的羊皮纸片念叨咒语。当Harry跟他打招呼时，他吓了一大跳。
Harry猜自己嗓门是有点大。他的心情可不算好。
“噢，Potter先生，”他抬头看向Harry，他穿着训练服，直冒汗。“别杀我好吗？”Cuthbert弱弱地问。
“我想让你帮我做点事，”Harry说。
Cuthbert似乎有点不安，但他突然想到了什么，于是高兴起来。“现在你想看我的嫌疑人名单了吗，Potter先生？”
“不想，”Harry告诉他，Cuthbert又恢复了备受打击、为人身安全担惊受怕的状态。“我想让你做的事对任务成功很重要，”Harry说，Cuthbert抬起头，眼中带着希望。“如果你做得好，我会——表扬你，之类的。”他补充道。
他不大确定该怎么做。Malfoy处理大部分的办公室事务。好吧，Malfoy星期一会知道怎么做的。
“履行职责是我的荣幸，先生，”Cuthbert兴冲冲地说。
“呃——好吧。很好。保持下去，”Harry告诉他。“我希望你今晚下班后跟踪Malfoy几个小时。”
“他不和你在一起吗，先生？”Cuthbert问。
Dean，Ginny和Louison路过他们的桌子，靠得有点太近。他们大概正要去吃午餐，Louison大概想偷听。实际上，如果他就是绑架犯Harry一点也不会介意的。他阴沉地看了Louison一眼，Louison扬了扬眉毛，笔直向门口走去。
“不，他不和我在一起，”Harry吼道。“我有其他事要做。你知道我们并不时刻在一起。”
“好吧，先生，”Cuthbert说，他的语气礼貌中带着怀疑。然后他灵机一闪，突然高兴起来了。“你怀疑Malfoy先生是绑架犯吗，先生？”
“什么？”Harry说。
“有这个可能，”Cuthbert渐渐进入状态。“我研究过心理学，先生，他是个典型案例。情绪不稳定，以自我为中心，血统也很成问题，还有那混乱的背景——”
“Cuthbert，别犯傻了，”Harry不耐烦地说。“如果你能做到。只需要跟踪Malfoy一阵子。别让他走出你的视线。”
Cuthbert受到训斥而情绪低落，但除此之外Harry觉得他其实为接到任务而兴奋。可怜的小孩，Harry想。他自己当初就很讨厌被管教。等事件解决后他们应该带他去现场见识见识。
当然，他可能会把他们害死。
“天黑之后，”Harry说着，把信扔在Cuthbert桌上。信封落在一堆纸屑里，发出一声闷响。“帮我把这个给他。”
Cuthbert看起来仿佛想敬礼。“我不会让你失望的，先生！”
Harry想对他说几句好话，至少别再打击他，但没能做到。他沮丧而又疲惫不堪，为接下来要做的事情感到恐惧，所以他只是简单地说：“那就别让我失望，”然后大步离开去找Malfoy。
*
他发现Malfoy坐在办公桌旁，双手垂在膝盖上。他刚洗完澡，湿淋淋的头发垂在眼前。他好像盯着地板。Harry接近时他甚至没有抬头。
Harry坐下来，他没有试图打破沉默，只是伸手拿出几份文件。他飞快地浏览着文件，将近一小时没有抬头。然后才意识到文件拿反了。他赶紧调整过来，并希望没有人发现。
此刻语言仿佛失去了意义。他心中悔恨交加。他希望能收回还没有说出口的话，尽管那是他不得不说的话。
Malfoy打破了沉默。
“对不起，”他突然说。“那是个糟糕的计划。”
“我告诉过你，”Harry没有抬头。
“我知道，”Malfoy生气地说，然后他带着显而易见的努力让语气柔和下来。“我想不出其他办法，我当时头脑不清楚，我不想那样的，我应该考虑到那一点。我太冲动，我错了。有时候我——你就不能说句话吗？”
“你说完了？”Harry问。
“没有。说完了，”Malfoy说。“我想让你告诉我一切还没有被毁掉！”
这声尖锐的请求让Harry不由自主地抬起头，并毫无疑问地引起了他的注意，就像在父母双亡的犯罪现场中与巨怪作战，或者在政治聚会有人提起Malfoy的爸爸时那样。
这是个严重的错误。现在他看着Malfoy，Malfoy看起来绝望并痛苦不堪。他穿着黑色T恤，衣服也在洗澡后沾上了湿气，这显得他苍白得可怕，黑眼圈比任何时候都更严重。他在折磨自己，这很明显，这比案子更糟，就像他的父母和Katie那时一样，Harry只想让他好起来，告诉他需要听到的一切。他不能继续执行那个计划了。他要向Malfoy解释。
你以为在绑架犯落网之前我会让你单独行动吗？
可他必须继续下去，他不能安慰Malfoy。
“也许是那样，”Harry说，他的声音像被困住的野兽一样抓挠着他的喉咙。“一切都毁了。”
Malfoy哆嗦了一下。
Harry移开目光，强迫自己回想起目睹Malfoy和Katie在一起的时光，目睹Malfoy受伤或者离开他的身边，听到Malfoy说不。那全都不是Malfoy的错，Harry不该感到愤怒和无助的怨恨，但事实就是这样。现在他可以利用那一切。
“如果我们不能搏击，如果我们甚至不能碰对方，”他质问。“你觉得我们还怎么恢复正常关系？我连正常地看着你都快做不到了——一切都毁了。再也回不到过去。”
他及时回过头，看到Malfoy拱起脊背，像一只寒冷疲惫的鸟儿的翅膀。
“你瞧，”他生硬地说。“我承认现在我想不出该做什么，但那只是因为——因为我心神不宁——并且不开心。Zabini待在拘留所里，还有昨天在车里的谈话让我措手不及，我不确定如何——”
“有一件事你可以确定，”Harry吼道。“跟该死的拘留所没关系。”
“我知道，我又不傻，”Malfoy激烈地反驳。“你想让我在其他人面前提起来吗，还是说我应该等待车里的那场可怕的交谈？你选择什么时候，Potter？你想让我做什么？我知道我是——领地，并且最近发生的事帮不上什么忙，可是等我想出怎么解决Veela问题，我们就能——”
Harry站起来，把毫无意义的文件扔在一边，他一下子发现生气一点也不难。
“你就不能闭嘴吗？”他喊道。“你真蠢。蠢得让我甚至不想看你。我不想听这些。看在老天的份上你能别再念叨Veela问题了吗？”
“什么？”Malfoy问，他听起来迷惘不安，并同样准备好了发火。“为什么？除此之外我们还在谈什么？那就是问题之所在——那就是一切脱轨的原因。如果能解决它一切都将好起来。”
“不，”Harry冷冷地说。“不会的。一切仍将糟糕透顶。我希望你别再提Veela了。我不是Veela——我的大部分血统来自人类。已经没有人来飞扑我了。那个问题解决了，但一切仍然糟糕透顶！”
喊声在办公室里回荡。Harry从眼角注意到，大家默默地快速转移到了茶水间。有时候他们会在里面呆很久。
Malfoy坐在那里，承受着攻击，他的脸色越来越苍白。
“我不明白，”他最终说道。
“哦，睁开眼睛看看吧，”Harry说。“Zabini那件事——并不是领地纠纷。Louison也是一样。从来都跟领地没关系。”他深吸一口气，提醒自己为什么这么做，努力强迫自己冷静。“我只是嫉妒了，”他静静地对Malfoy说。“就是这样。”
他抓起外套冲了出去。
“等等，”Harry走到门口时Malfoy慌张地说，差点来不及了。
Harry真的希望他不必这么做。
他没有回头看。“‘我不想看你’，这句话你哪里听不懂？”他瞪着走廊轻声问道。
他的身后是一阵沉默。
Harry离开了，他在伦敦的街道漫步，努力清醒头脑，努力不去回想Malfoy苍白震惊的面孔。他特意路过Malfoy喜欢的那家点心店，路过里克酒吧，顺便去了街角的杂货店，去了他经常光顾的地方，任何熟悉他的行程的人都会知道这些地方。Harry感受着温暖舒爽的春风，十分努力不去想案子之外的事。
夜晚的来临几乎令他感到欣慰，天空变成一片漆黑，就像蓝墨水洒在潮湿的纸上，Harry看了一眼一家餐厅门口的时钟，去酒吧的时间到了。
他的步法缓慢而又轻巧，这样可以听见身后的脚步声的节奏。他等了很久，确认这不是巧合。
他很想转身攻击跟踪者，把对方揍得开口，让对方为被碎尸的人鱼少年付出代价，为失踪的Eugenia Varley和他不得不对Malfoy造成的伤害付出代价。可是绑架犯暗藏了不少招数——这个跟踪Harry的人可能只是中了夺魂咒，那么将Harry会暴打受害者并且什么也问不出来。
他必须被对方抓走。
脚步声越来越近，每一步都清晰可辨。每一声听起来都像今天Harry离开Malfoy时办公室的大门关上的声音，像是朝他关上的碗柜门发出的声音。脚步声像他的剧烈的心跳回音。他颈后的皮肤感到刺痛——他不知道周围的几个路人怎么会注意不到如此明显的脚步声，注意不到他被跟踪了，像猎物一样被追捕，并且他对此无能为力。
他听到正后发发出鞋跟踩在人行道上的响声，他咬紧牙关，命令自己不要暴露他已经注意到了潜伏的跟踪者。
他的身后传来一声笑声。这个突兀的声音打破了他的紧张，他吓了一跳，最终转过身。
他仿佛遭遇雷击，世界分崩离析，陷入黑暗。他没有看到袭击者的脸便失去了知觉。
*
Harry在冰冷的石地板上醒来，脑后传来一阵叮当声。直到他慢慢爬起来后才明白那个声音的来源，脖子上的金属限制了他的行动。
他的脖子上系着一个索套，皮肤上传来金属的寒意。一条链子把他拴在地上。
他还是小心翼翼地站起来，观察他所处的环境。
这是一间仓库，角落里堆放着钢材和水泥。高处有几扇小窗，即使在白天也透不进光，屋里摆满了笼子。大部分笼子里有人影。在闪烁的荧光灯下，Harry看到房间另一边闪过一道红发。
“Conleth？”他喊道。“Conleth Frexley？”
Malfoy可以把这个人交还给Katie了，就像他承诺过的那样。那会让他高兴的。
“是Harry Potter吗？”Conleth问，他的声音听起来比颁奖仪式时更像女妖，仿佛常年小心翼翼的文明举止从他身上剥离了，剩下了野性。“Katie还好吗？”
“哦，还好，还好，”Harry说。“呃，我是说。她很担心。”
Conleth停下来理解这句话。现在他站起来面对着Harry，却被铁链束缚着。Harry看到他的眼睛像水上的月光般闪烁。
“很遗憾在这里看到你，”他最终粗声说道，声音在怒吼和尖叫之间的锯齿状刀锋上找到了平衡。
Harry朝他咧嘴笑了，即使身陷囹圄仍然感到开心，就像战争中和同伴在一起时的状态，以及现在和Malfoy在事件现场时的状态，在危险的生物中找到归属感。
“是吗？”他说。“我倒有点喜欢这里。挺舒服的。”
然后他看到旁边笼子里的一小团人影动了。影子变成了一张苍白的尖尖的小脸和严肃的眼睛，褐色的头发从耳朵两旁炸开。
Eugenia Varley说：“Potter先生？”没等得到回复她便继续说道：“您彻底疯了吗？”
面对一个孩子，Harry的信心动摇了。他想救她，为她抵挡一切危险，并用生命保护她，但他一点也不清楚如何跟她交谈。
“别怕，”他笨拙地说。“别怕。你会没事的。”
“Potter先生，”Eugenia说。“我被关在笼子里。您也是一样，”她补充道，仿佛他可能没意识到似的。
“啊，”Harry说。“是啊。但是——”他希望Malfoy在这里——“一切都在我的计划之中。”
他希望Malfoy在这里。Malfoy很快就会来。
Harry闭上眼睛，想起交给Cuthbert的那封信。他知道Malfoy会来的，但问题是Malfoy来了之后会有多生气。Harry已经努力解释了。
他写道：嗨，Malfoy。很抱歉为了支开你而说了那些话。那不是真心话，至少我觉得不是。我暂时还不知道自己会说什么。现在你大概猜到我已经被绑架了。这枚金币是门钥匙，应该能把你带到我的所在地。一定要援军来，我们不清楚他们有多少人。把你的备用魔杖带给我。H。
所以，Malfoy很可能要气死了。
但他绝不可能不来。
“你的计划就是被关在笼子里？”Eugenia Varley怀疑道。
他想自己是把她看做Eugenia的，看做一个受害者，一个需要他帮助的天真的孩子。现在她看着他，像个小法官一样指控他，她看起来更像是Varley家族的一员。
“我知道他们会绑架我，”Harry说。“我是故意被抓的。”他把手伸进牛仔裤口袋里去摸金币，就是做成门钥匙的一对金币中的一个，有一刻他以为它被弄丢了，所有希望都随之消失。但它还在，像小型的锚一样待在口袋里。它像一块磁铁，Malfoy的那块金币就是铁屑，不可避免地被吸到一起。Harry把它弹到空中并接住。“我的搭档将通过这个找到我。然后我会让绑架你的人后悔的。”
当Varley以为自己没救时，神情曾无比镇定，此刻听到希望便动摇了。
“你的搭档是给Ratcliff的鼻涕虫起名字的那个鬼鬼祟祟的人吗？”她吸着鼻子问。听起来可能带着轻蔑，也可能是痛苦。很难说。
“呃，是啊，”Harry说。“就是他。”他靠向她的方向，额头靠在栏杆上。“你可以信任他，”他向她保证。“你可以信任我。我会把你救出去。不用一个小时就能搞定。你就能回到Hogwarts。”
他把“Hogwarts”说得像一句咒语，对小时候的他而言Hogwarts就是一句咒语，在空中闪烁着金色光芒，就像全世界最宝贵的金探子。
Varley看起来心烦意乱。“哦，天呐，Potter先生，我再也不想回学校了！”
“什么？”Harry问。“为什么不想？”
“因为我母亲是一只凤凰，”Varley说，听起来她已经到极限了。“我的爸爸是在——鸟类阿尼玛格斯的状态下遇见她的——他是我的爸爸，我爱他，我相信他说的那是魔法般的一夜！”Varley盯着Harry，目光仿佛在说“你敢不相信”。“可是现在全校都知道我是从蛋里孵出来的，”她的声音突然变得绝望。“当我在魔药课上流泪时我不小心让鼻涕虫复活了。那太丢脸啦。”
Harry不知道应该说什么，但他把Varley对重返Hogwarts的恐惧看做她相信自己能平安回到Hogwarts。他努力对她展露自信和安慰的微笑。
她在绝望中看向他。“你知道吗，那条鼻涕虫长得有西班牙猎犬那么大了，”她忧虑地告诉Harry。“Ratcliff在用什么喂它啊，想起来我就忍不住发抖。”
“呃。我很遗憾，”Harry说。
“我是被孵出来的，他会不断拿这个来戏弄我的，”Varley阴沉地继续说。“虽然我才不在乎他怎么想。”
“被你的小男朋友戏弄总比被运到亚马逊河要好，”一个女人的声音说道。
Harry朝她看去，她坐在不远处的笼子里。她有着一头东倒西歪的棕发和一张歪斜的嘴巴，她看起来很正常，直到你注意到她的长腿，脚踝优雅地交叉，上面覆盖着彩虹色鳞片。
“运到亚马逊河？”他问。
“他不是我的男朋友，”Varley被严重冒犯了。
高个子、棕发、长着鳞片的女士没有理会受到严重冒犯的Varley。“我就是这么听说的。亚马逊，”她冷静地说。“针对我们之中足够特别的那些人。我刚来时有个男孩——他和我一样有人鱼血统，但他看起来更像纯种人鱼。”她看着Harry的眼睛。“他被找到了吗？”
“他被找到了，”Harry说。
因为有孩子在场，他没有透露更多，但他从女人海蓝色的眼中看出她都懂了。她低下了头。
“已经有一个包裹寄到亚马逊了，”她对他说，声音不那么清晰了。她声如洪钟，但现在钟声之下仿佛风暴即将来临。“我想他们正准备再寄一个。”
听起来像是有一个收集奇珍异兽的主顾。在未知的地点一座动物园正在被建起，谁知道出于什么目的。
这比孩子们被做成魔药材料要好点，但也没强多少。
“至少，”Conleth说，“看到你我觉得很安心。你觉得D——你的搭档什么时候能来？”
Harry感谢Conleth没有说出从Katie那里听来的名字，但即使只听到首字母也令他沉下脸。
高窗外是一片黑夜。现在Cuthbert一定已经把信交给Malfoy了，无论他有多么生气，无论他恨得多想让Harry继续焦虑下去，Malfoy都不会犹豫。毕竟Conleth在这里。毕竟他答应过Katie，Harry想到这里，不紧抿嘴。
“他随时都会来救你。”
Malfoy说过Katie可以去见鬼。当然，那是在Harry决定跟他发生争执之前，但那是有原因的。Malfoy会理解的。
Harry希望他赶紧来，这样那个孩子就安全了，Harry就能摆脱锁链的束缚，并看清他到底造成了多大的伤害。他想来回走动，但每动一下锁链就发出响声，脖子上的项圈把他栓在地上。他不知道其他人怎么做到耐心地忍受它——他想用力挣扎直到脖子被扭断，或者直到把锁链从水泥里扯出来。
Malfoy究竟什么时候会来？
“他没有告诉你预计抵达时间吗？”长着鳞片的女人问。
“他会来的，”Harry吼道。
Harry刚开始计算现在的时间，以及估算Malfoy多久会来，便听到了脚步声，他的心沉了下去。
脚步声来自门外，听起来小心翼翼，并且明显只有一个人。那个傻瓜没有带任何援军。
又出现一个脚步声，然后又是一个。Harry心中感到一阵不安。在这种情况下，Malfoy当然不会走得这么慢。此外还有其他令他不安的东西，他说不上来是什么。
门把手转动，门打开了，发出“吱呀”的声响。一时间Harry只能看到一个黑影映在更加漆黑的夜色中，他不在乎了，因为他明白为何感到不安了。他认出了这些脚步声，它们曾在他身后回响，而他拒绝让自己回头，强迫自己成为被捕获的猎物。
绑架犯从黑暗中踏进荧光灯下。
“是你！”
Harry不假思索地冲到笼子另一边，身后的锁链被扯到极限，项圈深深陷进脖子里。他的拳头紧紧抓住栏杆，攥得生疼，他的心在下沉，忽然感到眩晕，他意识到自己究竟有多蠢。
“他恐怕不会来了，”Cuthbert带着假惺惺的遗憾说。
他笑着把Harry装在信封里留给Malfoy的金币扔到空中。金币反射着灯光，掉在地上。
“我只是忘记把你的信交给他了，Potter先生，”Cuthbert继续说。“真是太抱歉了。希望这不会对我的工作造成负面影响。”