一根涂着红色指甲油的手指轻轻敲击着钢制的咖啡桌。两根手指的指节夹在瘦削的下颌上。从奥科萨娜把自己的模特简历传给对面的男人之后，她的目光就一直打量着他。不可否认的是，这个男人长得非常好看，是标准的让人看一眼就忘不掉的电影明星般的脸，没有人会对一个帅哥的初印象不好，尤其是干她们模特这一行的，但那双绿色的眼睛和他身体的轮廓，却又总令她感到焦躁和不安。
奥科萨娜下意识从风衣兜里拿出一个打火机，又取了一根烟搭在嘴边点燃，向空中吐出白色烟雾，吸入尼古丁的感觉能有效缓解她的焦虑。
“你抽烟？”
男人盯着台本的眼睛倏然抬起来，注视着她；锐利的目光令她坐立不安，并且下意识挺直了腰板，声音不自觉提高了八度，反问他：“难道不可以吗？”
“对身体不好，而且我希望这不会影响你的工作形象，特别是摄影师要求你微笑的时候。”
“我可以选择不笑，现在的潮流就是坏女人，这样才赚钱。”
男人浅笑了一下，没有回答，继续低头翻看她的简历。
“我喜欢你这张，很有张力。”他忽然拿起自己的平板，指着其中一张照片和她说道，照片上她穿着比基尼站在夏日沙滩上，手里扯动着自己嘴里的口香糖。
“谢谢，你很有眼光。我当初因为这张照片，差点登上Vogue。”
“为什么差一点？”
“因为有个小婊子背后使坏，抢了我的位置。”
男人看着她，点点头，然后继续低头看台本。
然而他这副不急不躁、波澜不惊的模样，反而令她感到格外恼火。这个男人的外表明明像个金苹果一样诱人，却藏身在一片神秘的薄纱之下，让人忍不住想要揭开薄纱的一角去察看他波澜不惊之下的真面目。于是一股强烈的对异性的征服欲从心头升起，甚至盖过了刚开始见面时的不安与焦虑。她咬了咬牙，在桌面上掐灭烟头，半个身子越过阻隔在他们之间的咖啡桌，一手捧着自己的左脸，妩媚地笑着说：
“布朗奇先生，你们英国人都是像你这样不苟言笑的吗？”
“只是我个人的工作习惯，并没有代表性。”
男人头也没抬，只是轻轻一句话，就将她的攻势打破。
就在奥科萨娜在脑海里快速思考该如何攻略这个男人的时候，他突然抬起头，指着她简历里工作经历的一部分，问：“你在美国工作过？”
“是的，纽约、芝加哥、迈阿密我都接过工作。”
“那你一定也在聚会上认识了不少值得认识的人吧？”
奥科萨娜的笑容瞬间消失，眼神中多了几分提防：“为什么这么问？”
“我只是觉得奇怪，既然你在美国的工作顺风顺水，又为什么要回欧洲来。”
奥科萨娜紧绷的脸顿时松懈一些，然后坐回自己的椅子里，说：“因为不喜欢美国和美国人，而且我要照顾我的妹妹。”
男人点点头，“那你在美国工作过那么长时间，对‘斯科特·柯克兰’这个名字熟悉吗？”说完，绿色的眼睛炯炯有神地盯着眼前大惊失色的女人。
“不认识，从没听过这个名字……我、我突然想起晚上还有点事，抱歉先走了！”说完，女人抓起自己Gucci的手提包，一把推开身后正要上酒的服务生，仓皇逃离了这里。
注视着她拔腿逃跑，亚瑟并没有追，而是放下手里的平板，朝着角落一个身形高大健壮的男人使了一个眼色，后者放下酒杯转身就从后门消失了。
一出高档酒吧的大门，奥科萨娜立刻扯掉自己的高跟鞋，一边往隔壁的暗巷里跑，一边拆下自己头发上的装饰物，打乱发型，企图伪装自己，但就在她要把身上的风衣扔进垃圾桶里时，暗巷里酒吧后门的台阶上却站着一个高大的男人，昏黄的灯光照着他露在短袖外的肌肉虬结的手臂。
奥科萨娜恐惧得一时难以呼吸，只祈祷他不是冲着自己来的，然而正当她要再度奔跑起来时，那个男人却翻身从扶手上落下来，稳稳堵住她的去路。
“我不喜欢对女人动手，所以别逼我。”男人站在原地，冷冷地开口。
奥科萨娜绝望地呜咽了一声，回过身时却又撞上了另一堵肉身墙，抬头一看，正是刚才酒吧里的那个男人！她立刻向后撤了一步，充满警戒地盯着左右两个向她逼近的男人。
“不要害怕，奥科萨娜，我们是来帮你的。”亚瑟以安慰的语气说道，但奥科萨娜却毫不留情地拍开了他试图触碰她的手，厉声喝道：“不要碰我——！你和他们是一伙的！”
“嘘——冷静下来，奥科萨娜，”亚瑟的声音变得更加轻柔，“我的名字叫作‘亚瑟·柯克兰’，这位是我的弟弟‘阿尔弗’，或许你因为我哥哥斯科特也听过我的名字，但我们不是一伙的，请相信我。”
“你……你们是他的弟弟？”奥科萨娜看着两个人，眼神中充满了怀疑，“斯科特只是我曾经的一个客户而已，你们找我干什么？”
“我想你很清楚为什么。我们希望和你谈一谈，这里不是说话的地方，去我的车里聊吧。”说完，亚瑟侧身给她让出一条路，而在路口正好停着一辆黑色的商务车。
虽然这个男人讲话彬彬有礼，但实际上没有给她任何拒绝的余地，毕竟他身边还跟着一个一米八八的极具压迫力的硬汉保镖，所以奥科萨娜只能心不甘情不愿地跟着他进了车。阿尔弗雷德拉开驾驶位的车门，斜倚在座位上，而亚瑟则和这个女人并排坐在后座上。
“你想知道什么？”奥科萨娜问。
“关于斯科特的一切，越详细越好。”
那张化着烟熏妆的脸上的表情顿时变得有些复杂，甚至难堪起来，“其实我对他知道得很少，只有那一个晚上……我非提不可吗？”她用手遮着额头，阻挡与他眼神接触，下意识回避那些创伤般的回忆。
“是的。”
这是摆明了如果她今晚不告诉他想要的就不会放过她了。奥科萨娜深吸了一口气，然后说道：“……好吧，一年前的10月2日，那天晚上我有个走秀活动，活动结束之后，我的朋友杰森说晚上有个富豪聚会，如果我能给他们留下好印象，以后肯定会签单爆满，甚至比A级模特还要赚钱，而我当时又十分缺钱，所以就跟他去了这个聚会。但——那是一场噩梦。我只记得那天晚上我喝了很多酒，在失去意识之前，我感觉自己被拖到了一个房间，一个红色的房间，四周挂满了……刑具，然后我看到一张脸，和你很像，他用鞭子抽打我的身体，直到我痛晕过去……哦老天，我不想再回忆这件事了，我们到此为止好吗？”
亚瑟摇头，并且鼓励她继续说下去：“奥科萨娜，你必须要回忆起来，每一个细节都不能遗漏，只有这样我们才能帮你。”
坐在前排的阿尔弗雷德鼻子里哼了一声，没有说话。
“第二天从医院里醒来，我身上全被绷带包扎着，除了脸，身上全是伤痕，包括……□□。杰森告诉我医药费以及我那晚的服务费都会以现金付给我，一笔非常可观的数字，如果我还想在纽约的模特圈里接到活儿，那最好对那晚发生的事守口如瓶。那一刻我非常绝望，躺在病床上觉得人生完蛋了，尽管我身上满是伤痕，却没有办法指证他们这群魔鬼，在拿到那笔钱的时候我只觉得受到了莫大的侮辱，所以最后我作了一个决定，我要通过杰森再次接近那个男人，我从网上买了针孔摄像头，装在了自己的衣扣上，然后在再次进入那个红房间的时候，把衣服挂在门口，记录了之后的一切。
“开始我拿到证据的时候的确想报警，但我又怕我和我的家人遭到报复，所以我带着我的妹妹逃回了俄罗斯，然而就在这个时候，我妹妹的病情突然恶化，我手里的钱几乎全部花在了她身上，然而就算是这样，我的钱还是不够用，就在我一筹莫展的时候，有一个人找上门，说他可以出一笔钱买下我手里的录像和照片。我、我没有别的选择，为了我妹妹的手术，我只能把录像和照片都卖给了他。所以很抱歉，你们今天拿不到你们想要的东西。”
亚瑟从左侧的皮质公文包里取出之前陈稳稳拿给他的资料，并抽出两张在她面前展示了一下：“是这个吗？”
奥科萨娜瞪大了眼睛：“是，是的，你怎么——？”
亚瑟没有回答她的话，而是无比认真地注视着她的眼睛，继续说道：“听我说奥科萨娜，我对你经历的一切非常同情，而且我十分理解一个人背负着这一切生活有多么痛苦，特别是每次看到施加给自己痛苦的人逍遥法外的时候，你会愤怒，你会绝望，会变得苦涩甚至难以呼吸……这是不公平的，奥科萨娜，你是一个如此有天赋的模特，在你的职业生涯还没有到达顶峰就早早被画下句号，你真的甘心吗？”
奥科萨娜低着头沉默不语，但腿侧的手却渐渐攥成拳头。
“这就是我出现在这里、在你面前的意义。我们有相同的目标，所以我们可以成为互利互惠的朋友。现在我的手上有录像和照片，唯一需要的就是你作为人证指证斯科特，你要考虑和我做一个交易吗？”
“你，为什么要这么做？”她问。
“我的目的并不重要，重要的是，我的目的可以帮你达成你的心愿。”亚瑟说道，见她还在犹豫不定，只能一语戳向她的软肋，“我想你妹妹的病也还没有完全被治愈，不是吗？”
听到这句话，奥科萨娜身体顿时僵硬，几乎是立刻，她抬起了头，问：“你想要我怎么做？”
“我需要你去向警方报案。接下来这段时间我会安排你和你妹妹住在我的保护势力范围内，竭尽所能保护你们不受到伤害，案子结束后，你不仅能亲手送那群魔鬼进监狱，还能得到一笔非常可观的费用作为报答。对你百利而无一害的交易，希望我的提议能得到你的慎重考虑。”
“我凭什么相信你的话？”
“因为我也姓柯克兰。如果这世上只有一个人可以帮你，毫无疑问，那个人一定是我。”
奥科萨娜深吸了一口气，眼神逐渐动摇：“事成你能给我多少钱？”
“我可以承担你妹妹从今往后所有的医药费，如果你愿意的话，我也可以送她去美国接受最好的治疗。”
在接下来的五分钟里，车里静得似乎只能听见彼此的心跳。最终，奥科萨娜缓缓吐出憋在胸口的一口气——“好，我答应你。”这笔交易一锤定音。
在把奥科萨娜和她妹妹送到预备好的公寓里之后，阿尔弗雷德重新回到驾驶位，冲着后视镜里的亚瑟问接下来要去哪里，亚瑟摇摇头，回答哪里也不去，今晚他们就守在这里。
阿尔弗雷德不可置信地望着他：“我以为你会请人来保护她们。”
“我的确请了一个。”亚瑟一本正经地回答。当镜子里的阿尔弗雷德错愕地用手指指着他自己时，亚瑟冲他点了点头，好心地帮助他认清身份。
而这个举动却险些把阿尔弗雷德气晕过去。
我竟然有一天会沦为看门狗一样的角色？！阿尔弗雷德朝车顶翻了大大的白眼，手指轮流敲着方向盘，心里仔细琢磨了一下一台布拉迪和几天保镖工作到底孰轻孰重，最终还是觉得布加迪更香一些。于是挣扎之后，他认命地叹了口气，打开车窗，下意识摸向自己口袋里的烟盒。
“想抽烟下车抽，我不喜欢我的车里有烟味。”
阿尔弗雷德的动作一顿，睨了后座的人一眼：“求之不得呢。”搞得谁愿意和你黏在一起似的，随后他推开车门，斜倚在引擎盖边点燃了香烟。昏黄的路灯，寂静清冷的街道，一道灰白的烟雾被微风吹得发颤，阿尔弗雷德格外享受这段“无亚瑟·柯克兰”的时光。
这时，车里闭目养神的亚瑟被手机铃声惊醒，接通电话后，他只简洁地回答了几个“好”，就挂了电话。
车外的阿尔弗雷德不自觉地注视着他的表情。尽管他还如以往一样不动声色，但不知道是出于血脉联系或者是这段时间和他交往实在太过密切，他的直觉告诉他这个男人又在暗中干一件疯狂的事。
“你会有一天变得和斯科特一样吗？”忽然，阿尔弗雷德没来由地冒出一句。
“为什么这么问？”
“我觉得你们很像。不只是外表，而是一种更深层次的……逻辑、感知力或者是行为，我在想也许某一天你会成为另一个他。”阿尔弗雷德把烟扔在地上踩灭，两条胳膊转身搭在车顶上，上半身探进车里，神情严肃地注视着他，“告诉我，刚才那个女人在讲她的遭遇的时候，你是不是很兴奋？”
话音刚落，一双绿色的眼睛倏然抬起，与他四目相对，虽然没有说话，但答案已经不言而喻。
“你还真是和他一样地变态。”阿尔弗雷德嘲弄地勾起唇角笑了起来，“与其继续这样伪装，我的建议是你应该找个心理医生看看，你病得不轻。”
亚瑟回答：“我比任何心理医生都知道我自己的状态，也知道这世上到底什么才能‘治愈’我。”
“真的吗？你真的觉得只要得到他，你的人生就能正常了吗？亚蒂，他是个活生生的人，不是你的药，能救你的只有——”
“够了阿尔弗！我不需要你的教导！”亚瑟脸色突变，毫不留情地打断了他的话，并且按下侧面的按钮，将驾驶位的车窗缓缓升了上去。
“真是无可救药！”后退了半步，阿尔弗雷德站在车外恼火地骂了一句。而等到后半夜，温度逐渐降低，只穿着一件棉质短袖的阿尔弗雷德伸手去拉车门，却发现车竟然被亚瑟从里面锁了！他气急败坏地狂拍后座的车窗，而里面的人披着西装外套躺在后座上，不知道是真睡着了还是装睡，总之眼都没睁一下。
妈的，阿尔弗雷德狠狠地踹了一脚车轱辘，但车身却只是轻轻摇动了一下。
最终他只能又从烟盒里取出一根烟，一直等到黎明破晓时分，路灯熄灭，嘈杂声逐渐从四周响起，空旷的街头渐渐恢复人气。掐灭烟头，阿尔弗雷德一回头，发现车里的“睡觉”的亚瑟已经穿好西装外套，坐在后座苏醒多时，于是他随手一拉车门，竟然开了！
“你什么时候打开的门？”
“半个小时前。”亚瑟头也没抬，回答道。
“那你他妈为什么不告诉我？！”
“我有这个义务吗？”
阿尔弗雷德被怼得又气又笑，恨不得把他从后座上揪出来，照他脸上来一拳：“妈的，亚瑟·柯克兰，我告诉你，要不是因为他，你早该被我掐死了！”
“我还以为罚站一晚上能令你的觉悟有所提高，看来是我高估了我的教育成果，也许两个晚上才会让你懂得闭上嘴，保持安静是一种美德。”
阿尔弗雷德手指颤抖地指着他的脸，却半天说不出来一句话。
末了，亚瑟只轻轻一句“上午我来盯梢，你先在附近找间旅店补觉，下午两点我们出发”就把自己那个在寒夜里瑟瑟缩缩站了一整夜的弟弟打发走了。阿尔弗雷德手里握着他临走前扔进他怀里的银行卡，特地挑了附近最贵的酒店，订了最贵的房间，还一连订了六个月（这还是因为酒店规定最多只能预订半年），恨不得把那张卡刷爆。但奈何想要通过这样简单粗暴的方法就令柯克兰先生负债，显然十分困难。
躺在套房柔软的床上，阿尔弗雷德毫无心理负担，甚至可以说有一点小得意地刷手机，但上下眼皮很快就开始打架，最终滑动的指尖停止在一条名为“布拉格一轮船大亨溺水身亡”的新闻上，床上的人完全昏睡了过去。
而此时，亚瑟也正好看到这条消息，他的嘴角轻轻勾起弧度，显然对此十分满意。这时，衣兜里的手机再度响起，他按下接听键——
“柯克兰先生，人已经解决了，有了您的那笔赞助，我想很快安东尼奥的走私产业会吞并到我的名下。”
“警方调查的结果如何？”
“您放心，我都已经打点好了。他是醉酒不慎跌落泳池溺死的，这就是警察调查后的真相。”
“嗯。合作愉快，祝我们日后都能赚到更多的钱。”
“合作愉快，柯克兰先生。”
----