从一个叫温辰尔萨的小岛屿，搬到一个叫崔西丹瑟的大岛屿。从小笼子，换了个大笼子。
“倒是她，晕船的克列西雅，迎着风雨掌着舵，满世界瞎转悠。”夫人嫌弃嫉恨脸，在朝阳下似乎与那绣像少女越发相似起来。布兰修摇头：“除非非常时期，克列西雅在风雨天是不会自己掌舵的，她这里”布兰修比划了一下左手无名指：“你知道的吧，她少年时出了意外，这根手指被截断了，风雨天会有些妨碍。”
克列西雅从未告诉布兰修，这段血腥往事的前因后果，但曾经居住于温辰尔萨将近十年的卢瓦尔公爵夫人是知道的，那是何塞派教徒脱离教宗时要付出的代价。
多年前的某个同样晴好的早晨，经受牢狱之苦、又遭爱人背叛的骄傲少女玛拉，毅然决然地放弃了自己的名字，伪造身份，在旁人赠与的公民证上签下了“柏妮丝·梅可兰顿”这个名字，并由此正式开始自己的公爵夫人生涯。而公爵夫人不知道的是，当她头也不回登上离开席翁港的船，与此同时，受刑完毕、发着高烧，同样刚刚恢复世俗身份的克列西雅·塔图在人潮涌动的席翁港徒劳地寻找少女玛拉。
卢瓦尔公爵夫人向布兰修担保她的人身安全，并让李贝卡送布兰修回普绪克岛。夫人自己还要由陆路陪同亲王回克雷西特尔，两人由杜布罗尼克分道扬镳。
布兰修在回南岛的路上经过一个海上市集，最新一期联盟月刊头条，是：佩拉瑟卡与梅纽茵家当家人将如期完婚。
布兰修对李贝卡说：剩下的，是梅纽茵和佩拉瑟卡的恩怨，她要自己去解决。
四季如春的南方岛屿·普绪克，阳光充沛，云影飞移，海水清澈湛蓝，古老的城堡下鲜花丛丛盛放，近岛的海面泊满了来自海德茨的巨大深色商船，而群岛周边的居民以为这当然是一场盛大婚礼的前奏，南岛人民喜欢热闹，各类船只鲜花着锦纷纷向此处集结。
故事最开始与布兰修有过一次非常不愉快会面的那位汐王·佩拉瑟卡在城堡里等着她，向她出示了佩拉瑟卡家为梅纽茵还债的凭据，并给了她一份终极聘礼——看起来是一片并不起眼的，类同玻璃的玉片，在布兰修看来，有点像图鉴里古代东方的兵符。（没错，就是终极秘宝，果然被封筑在从穹顶掉下来的那个混凝土盒子里）
但这些都不重要了，布兰修挺直了腰板告诉这位少爷，伽蓝方面会减免她的债务，而她会将那笔钱全数还给佩拉瑟卡家，现在她只想知道迪·坎贝兹的下落。
汐王·佩拉瑟卡指了指海面上最大的那艘帆船：如果你不肯嫁，迪·坎贝兹可能就要走跳板了。
布兰修跟少爷打商量，开出各种条件，只求把迪放了。但这讨厌的少爷毫不动摇，就要她在婚书上签字，万般无奈下布兰修要求考虑一个晚上。
当晚，布兰修绕过守卫、从崖壁垂索而下，划着小船穿过已经开始提前放烟花庆祝的船阵，悄悄接近那艘大船，此时她与迪的身份已经倒置了，小脑残布兰修成为了勇敢的骑士，去拯救被困囹圄的公主——虽然真的很紧张，布兰修也真觉得自己是帅到不行。
她混上了大船，然而应该被困囹圄的迪·坎贝兹公主居然在甲板上吹风，总之和她想象得有点不大一样。
南岛海上的明月比北方另有一种清澈，久别的两人月下重逢，难免哭哭鼻子腻歪腻歪，布兰修哭唧唧捧着迪的脸：“你不要怕，我一定会保护你。答应你的事情我都做到，我再也不乱花钱瞎买东西了好不好？联盟呆不下去，我可以卖古董当本钱的，我们去东方旅行做生意好不好？”迪抱着这蠢宝宝几乎被齁死，将布兰修的脑袋按在肩窝上：“都好，咱们本就是最佳旅行搭档啊。”
布兰修拖着迪准备立即跑路：“所以我们得抓点紧，汐王·佩拉瑟卡逼着我签婚书，我才不要签。”
迪拉住她：“可是我想签，因为汐王·佩拉瑟卡就是我。”
没错，汐王·佩拉瑟卡是一位女性，这是佩拉瑟卡家不足为外人道的秘密。
阿尔塔西虽然相对开明，但说到底还是重男亲女，前代老佩拉瑟卡（也就是汐王的父亲），坚信自己的这个独生女必然能够有所作为，统领庞大的海上商队甚至海德茨都不在话下，年幼的汐王为了达成父亲的厚望，每天夙夜匪懈，七八岁就女扮男装跟着父亲处理商队事务，判断准确行动干练，确实越来越有继承人的架势。