最终克服晕船症的方法是，在阳光灿烂的甲板上（哪怕有大风，有大风更好，飘带和裙摆在风中的感觉太好）由人陪着跳个舞。
布兰修克服了晕船症后，整个人活泛起来。其实联盟商队的海上航行，在和平年代本身就是类旅游的航行，布兰修看到各类风景：
1、她们在温辰尔撒外港口停留一晚，看到千灯夜游烟火盛宴；
2、由桑葚号随船的阿尔塔西神官宣讲天空圣城瓦解的那段史诗（东方的双胞胎，各自拥有一柄权杖，两人都是世界之主，相互制衡。恶的追击并最终杀死善的，阿尔塔西是双胞胎中贤者的后裔，耶陵黑特则是那恶魔的后裔）；
3、海面萤火及偶现的淡水泉眼；迪是最先发现的那个，因为海中淡水泉眼是幸运的标志，天一亮商队就会放下救生艇蜂拥而至（都想打一些带回船上），布兰修和迪摸黑划船过去，却因为意外双双落水，迪看见布兰修在水里裙裾飞扬，月光里宛如花朵盛开，过去将她裙子扯了，顺便还教了个游泳和保命踩水法。
4、金色海峡隘口遭遇海盗，双方礼节式地谈判，最传统的海上礼仪。
5、靠近白海海域边沿，气温骤降，这是五十年一遇的意外情况。船队启动冰山警戒，并一度受阻于流凌。因为一般情况下，商队会在安塔安泰普附近做冬日补给，所以有点冷飕飕，难免又要睡在一起。
6、船队按惯例接受耶陵黑特军方的检查，气氛凝重。再次通行后，客商们拥着冬衣挤在甲板上，远远眺望著名的耶陵黑特白海要塞·碎叶港。布兰修隔着迷雾，只看到船桅林立如森林，以及依靠山体而建的黑色岩城。
虽然稍有波折，她们还是如期到达了安塔安泰普。
由于温塔尼特是游牧民族，安塔安泰普港口及以她为起始点的著名商路，其实是由联盟数国共同建造的，近二十年温塔尼特内乱，加上不断西进的耶陵黑特，势力错综复杂。
商船到达安塔安泰普之前，伽蓝驻港口的护商戍卫团团长已经接到指令，要秘密逮捕布兰修·梅纽茵及其随从。但迪的朋友出港送信，虽然当初加入船队就是用的假身份，但梅纽茵家族特有而浮夸的白金色头发仍然是太过显眼，众人说要不然就染色吧。迪觉得还是不保险。
桑葚号上那个阿尔塔西神官以一种类似障眼法的古老巫术为布兰修遮去头发和眼睛的原本颜色（同时可以在一定程度上混淆旁人的记忆），简单的仪式中需要腐朽的金器、钻石原石截面等一系列作者胡诌的元素，但最后的“礼成”，说到底需要“说谎者”的一个吻。而作为最终施咒的“说谎者”，要每天起码说三个谎才能保持这个咒语的效力，且得保持心情平稳避免过于真情实感的发言，否则可能会出纰漏。
这可是个商船队，最不缺的就是骗子。但布兰修小姐当然不愿意一个陌生的骗子吻自己，最终由迪·坎贝兹来完成这个任务。
“你也会说谎的吗？”“把眼睛闭上。”
迪的亲吻落在微微挺直了背脊的小花痴额头上，金发小花痴变成了褐发小花痴。布兰修有点不喜欢这种朴素的配色，略惆怅。结果迪仍旧给她要了件斗篷，很客观地说“单看脸，还是太显眼了。”小花痴瞬间得意，义正词严地嘀咕“迪你也很显眼的，安全起见我建议你也穿件斗篷。”
其实是想一起穿同款。
迪被齁得堵心，os：…但愿伽蓝掌握的情报只有那一头金发。
伽蓝方面的情报当然不可能只有一个金发小姑娘，根据团长与驻地神官的对话，佩拉瑟卡家丢失的那件秘宝确实非同小可，来自神历末期，无论宗教意义还是它身负的其它未知秘密，必然不能放任这秘宝旁落他人之手。神官却似乎并不赞同逮捕。
迪和布兰修顺利进入安塔安泰普，安塔安泰普站的接应人翰格尔泰稳妥踏实，对迪及布兰修十分礼遇，那种恭敬甚至让布兰修有些不安。迪告诉布兰修，在温塔尼特北境的一些相对封闭的部落，至今都是母系社会，对女性尊重可能是一种风俗。
翰格尔泰介绍了港内目前的情况，建议她们做好补给尽快离开，他已经给她们安排好了一个合适的商队——有前往外三洲甚至京城的生意人、旅游采风的贵族，及其随扈等等，队伍不大速度不赶，相对自由。翰格尔泰已经为她们办理好了海德茨的文牒，可以在沿途本国驿站优先进行补给。