“我们有些礼物要给你。”乔治拖出了身后一个大大的麻袋。然后拿出了好几件非常难看的马甲。
“设计很独特。”卢娜说，“上面可以画一只弯角鼾兽之类的横切面图。”
“我就当这是夸奖了。”弗雷德鞠了个躬，把马甲分给哈利和卢娜。“泡了好几层臭烘烘的防咒魔药——”
“——但我们认为没多大用处，”乔治说，“主要靠的是——”
“伏地蝠的皮，大多数魔咒都会被吸收。唯一要注意的是——”弗雷德开始向其他人展示他们的作品。
“夹好你的手臂，别把腋下暴露给敌人。”乔治摆出了一个优雅的，斯内普式的巫师决斗姿势。
两个人套上马甲，朝纳威走去。
“我们怎么出去？”哈利问纳威。
“就在这儿。”
他把哈利和卢娜领到一个墙角，一个小碗橱通向一道很陡的楼梯。
“它每天都通向不同的地方，所以一直没被他们发现，”他说，“惟一的麻烦是你永远不知道最后会从什么地方出来。小心点儿，哈利，他们夜里总在走廊上巡逻。”
“没问题，”哈利说，“待会儿见。”
他和卢娜匆匆走上楼梯，楼梯很长，映着火把的光，经常出其不意地拐个弯。最后，他们像是来到了一堵结实的墙前。
“钻进来。”哈利对卢娜说，一边抽出隐形衣披在两人身上。他轻轻推了推墙。
墙立刻融化了，他们闪身来到外面。哈利朝后看了一眼，发现墙又封死了。他们站在一道昏暗的走廊里，哈利拉着卢娜退到阴影里，从脖子上挂的皮袋里摸索着掏出活点地图，凑在鼻子跟前仔细搜寻，终于找到了他和卢娜的那两个小点。
“我们在六楼，”他小声说，一边注视着费尔奇在一道走廊之外越走越远，“来，这边走。”
他们蹑手蹑脚地走开了。
弗雷德和乔治正给罗恩和赫敏分发“韦斯莱黑魔法防御马甲”，一边掰着手指数他们剩下的商品够不够其他人分。
“我要出去一趟，”格温凑到乔治身边，小声地说，“凤凰社的任务。”
“说谎，我们通知凤凰社的时候他们根本不知道哈利在霍格沃茨。”乔治头也不回地揭穿格温。