便利店的午后并不忙碌，毋宁说相对于它所处的繁华地段而显得有些门可罗雀。店主惠比寿乐得清闲，靠在里间的躺椅上喂鱼，把应付潜在顾客的活计丢给了一目连。不大的店面里只剩下了微微鸣震的冷气声，还有午间新闻播报员那一成不变的单调声线。
“……圣佩德罗的武装戒严已持续一周，情势或将继续恶化……”
“……白塔力排众议提交了支持手术切断结合的草案，以便丧偶哨兵与向导摆脱阴影重拾人生。部分学者撰文批驳此举……”
一目连给自己弄了杯拿铁，坐在高脚凳上顺手拿了份今天的晨报翻阅起来。他从不喝特定的品牌与口味，即便今天的这种咖啡味道好极了、让他感到放松又愉快，他也不打算做出让步。
他用余光扫见玻璃门外出现了一个人影——步伐迤逦，低垂着脑袋，一身工装满是油污，是跳跳家的大哥。不知为何在汽车维修店工作的他总是一副过劳的模样，今天也错过了饭点。
门开了，与这位悲惨修理工一同进入的还有热浪与夏时的虫鸣。
“老样子吗？”一目连熟稔地挑了份塔可，拉开微波炉询问道。他疲惫地点了点头，结完账，倚在柜台边看着新闻。惠比寿闻声走出了屋子，笑眯眯地同他打了个招呼，自然而然攀谈起来，还是那些关于“婚姻大事”的话题。就算再不善言辞的客人都能与这位和善的老头子聊上两句。
一目连微笑着看了他们一眼，找来遥控正准备把电视的音量调低。这时画面上的男人接过了从一旁递上来的稿子，匆匆地念着，平稳枯燥的声音难得带上了几分激情：
“下面插播一则新闻。二十分钟前，在霍斯金斯市的维萨拉广场发生了一起恶性枪击案，现场的五名伤者均被确认死亡，警方已对周边建筑展开封锁式搜查，目前尚未传来任何关于枪手的消息。据悉死者中有一人身份为议员，究竟本案应定性为恐怖袭击还是政治谋杀，我们将持续关注后续的调查进展。”
“真惨啊……如果是要暗杀议员的话，为什么还要杀其他人呢？杀手是对着人群扫射了吗？”
修理工把午饭送到了嘴边，却忘记要吃，惊讶地对着玉米饼评论起来。惠比寿依旧是那副气定神闲的样子，或许这就是年长者的端庄。
“那样的话，总会有人看到杀手，而且伤亡应该还要更多嘛。拿冲锋枪扫射可不是谋杀的明智之举啊。”
“老爷子，您这话可吓到我了。”
“是点杀。”
一目连素来不喜欢话语絮烦，这次倒是罕见地参与了讨论。他摸着下巴若有所思地说：“没有其他伤者，所有五人毙命。这是一位相当高明的狙击手。应该是哨兵吧。”
跳跳哥哥终于记起来手上还拿着午饭，却把它塞回了包装袋里，凑上身来追问道：“那他为什么要杀其他人？真的是恐怖袭击吗？”
由于对方的突然靠近一目连闪了下身子，迟疑着谨慎地说道：“不排除那种可能，但还有一种情况……”
话还没说完，修理工转身就跑出了便利店。配合着吱呀作响的玻璃门轴，店主平静地替他做了解释。
“体谅他一下，长兄嘛，总有要操心的弟弟妹妹。说起来，你也要注意安全。”
“您也是。”
一目连本以为这是惯常的客套，下意识地应了声，却没想到老人微张的眼里写满了真诚。