「我要回日本一趟，跟编辑部讨论动画制做的事，也许会顺道安排几天去取材，你可以休假两个礼拜。」不想再讨论签名会之事，他转了话题。
「啊？日本？我可以去吗？」倪橙橙突地双眼一亮。她一直很想去日本旅游，却没有适当的时机．没想到机会来了。
流川直闻言怔了下。
「费用我自己付，老师去工作，我可以去购物。」她一定要去东京的秋叶原、上野、池袋这些御宅族的圣地，疯狂血拼采购一下。「不方便的话，我自己订机票，我会在老师回来前赶回来。」见他似有为难，她迳自又道。
她懂日文，自助旅行应该不困难，难得有长假，当然要好好把握，实现她去日本朝圣的愿望。
「机票、住宿我帮你安排，费用我付，你以助手身份随行。」流川直再度冲动做下决定。
就算她懂日文，他也不想让她独自一个人去自助旅行，她感觉很容易迷路受骗。
「咦？」他的提议令倪橙橙瞪大眼。「真的吗？那我要做什麽？老师这段期间也要赶稿吗？我有时间可以去逛一下秋叶原吗？」如果以助手身份随行，却只能每天关在饭店内赶稿，无法出门血拼，那她可能会心痒得受不了。
「我还有积稿可用，这期间虽仍会创作，但不需急着赶稿，我也会安排时间带你去想去的地方。」他承诺。
尽管又一时冲动开口承诺带她同行，他也为自己的行为感到很意外，但却觉得这个决定似乎并不坏。
见她一双黑眸闪亮，双手合十、充满感激地望着他，他心情顿觉愉悦，期待起这次的日本行。
「哇哇……东京！东京我来了！」倪橙橙哇哇大叫，一路上雀跃不已，毫不在意路人的侧目。「老师，我们要先去饭店吗？还是直接去逛街？我等不及了，好想立刻搭电车杀去秋叶原，侯哥他们交代我买很多东西耶。」
她有够亢奋的。流川直淡笑望着她，从上飞机她就在他耳边兴奋地叽叽喳喳说个不停，他熟悉的国家、熟悉的城市、熟悉的街道，对她而言，却新奇得像外星球。
她很吵，但他并不觉得心烦，反而感染她的兴奋之情，觉得充满活力的她很可爱。
虽然此刻的她没化妆，穿着依旧朴素轻便，他却较喜欢这样自然的她，不用担心她会被人多看两眼。
他不得不承认自己对她有私心，可对她究竟是什麽情感，他仍无法清楚分辨。
也许，这也是他想带她同行的目的，借着独处，让自己能厘清对她的真正想法。
「放妥行李後，我要先去出版社开会，你可以在房间睡个午觉。」走出羽田机场，他招揽计程车时道。
「好不容易才来一趟日本，怎麽可以浪费时间睡觉？」她可是半点睡意都没有。
「地下一楼有健身房及游泳池可以使用，或者你去一楼咖啡厅喝下午茶。」流川直建议。
「把行李放好，你告诉我电车怎麽搭，我自己去逛秋叶原。」现在不过下午一点多，她可不想白白浪费美好的第一天。
「不行。」流川直想都没想，一口便回绝。
「为什麽？」
「你人生地不熟，危险。」就是不想她一个人旅行他才破例带她同行，没想到却因工作缘故，第一天就无法陪她。
「日本治安不是很好吗？而且我懂日文啊，迷路再问人就好。」倪橙橙说得轻松。
「我答应带你出门，你就要听我安排。」他语气有些强硬地道。
「噢……」倪橙橙愣了下，低头扭绞手指，不敢跟他争辩。
如果他要她陪他去出版社，就在一旁发呆看他们开会，她也会欣然接受。但要她自己留在饭店内休息，一向喜欢宅在家里的她在这儿可是半点都静不下来。
见她突然沉默，头低低的似乎很失望，流川直心里微叹口气，掏出手机，拨电话给责编。
「我到东京了。放个行李就过去，两点前会到编辑部。你那里有没人下午有空，女的，我带一名女助手同行，想找人陪她去秋叶原买些东西？」他向责编开口借人，不自觉便强调要求女性，有人陪倪橙橙去逛街购物他也较放心。
流川直第一次做出这种要求，也是第一次带台湾助手同行，令责编颇为意外，却没过问太多，很快答应他的要求，拨出一名女助理当临时导游。
倪橙橙一听到他允许她去逛街，还找人陪伴，立刻对他万分感激。
「水谷小姐只是义务帮忙，别逛太晚，耽误她的下班时间，六点半前要回来。」他交代。
「八点半？这麽早？」她不禁微蹙眉头，想争取多点玩乐时间。
「我今天的会议顶多开到六、七点，你还想逛的话，晚上我再带你出去。」他侧望她，微微一笑，语气里有丝宠溺。
「好，那老师你好好开会。有没有要我代买的东西？」她一双圆亮黑眸大睁，再度笑意盈盈。
「没有，你买自己的东西就好，侯仔他们要的也不用太费心找。」他笑着说，希望她先顾好自己的需求。
车行约十五分钟，已到达热闹的东京市区。
「机场离市区这麽近？」她贴着车窗问，一直情绪高昂。
「从松山机场直飞羽田方便多了，如果由桃园机场飞成田，到市区至少要将近四十分钟。」他耐心地为她说明她一路上不间断提的大小问题。
计程车在市中心一栋高级大楼前停下，两人拖着行李箱踏进气势恢宏的挑高大厅，穿制服的警卫向他礼貌问候一声，他便带她直接搭电梯上楼。
「呃？不用注册吗？」倪橙橙觉得好像有哪里不太对劲。
「这里不是饭店，是我的住处。」
「你住这里？这里是你家？」她惊诧不已，跟着他踏进位於十二楼的公寓豪宅。
「我父母不住东京，当初在这里购屋是因为离出版社近。在台湾定居後，偶尔还是需回来一段时间，所以有请人定时打扫。」进屋後，他带她直接朝客房走去。
虽知道他是有钱人，但因他在台北是住深山旧别墅，她很难想像他的有钱人生活，直到见了眼前这间豪华公寓，她总算大开眼界，不敢开口问这里的房价，怕自己听了会昏倒。
而且他一年才回来日本几天，竟空着这样的豪宅闲置，光管理费、清洁费，都够他去住五星级饭店有找了吧？
她不禁暗忖这种花费对他而言应是零头小钱。
「我的车都放我爸妈那里，今天先搭计程车。你先跟我到出版社大楼，再由水谷小姐带你去秋叶原。」匆匆放妥行李，流川直便带她离开住处。
倪橙橙还来不及欣赏他的豪宅，但一想到充满诱惑力的秋叶原，她马上又兴奋起来，愉快的离开。
於是，两人暂时分道而行，流川直留在出版社开会，而倪橙橙则在水谷小姐陪伴下，开开心心去血拼。
「那麽，声优名单就初步敲定了，明天邀请他们进录音室试音，让老师做最後确认。後天约动漫制作人员开会……老师有问题吗？」
「嗯？」流川直一手支着下巴，看来若有所思，其实是心不在焉。
讨论会议进行了近四小时，他却分神了好几次，都是不自觉想到倪橙橙，想着她逛了什麽商店、买了哪些东西、是否玩得愉快。
「老师如有异议，可再讨论。」见他沉默不语还皱起眉头，责编有些紧张。
「没有。」他会皱眉，是因自己竟在工作中分神想倪橙橙而感到奇怪纳闷。
「没什麽问题，我明天早上九点过来。各位辛苦了。」对在座七八名编辑部工作人员点点头致谢，编辑长尚未宣布散会，他已站起身，急着离开了。
一走出会议室，手机便响起，见萤幕显示的是不明来电，他犹疑了下，仍是接听。
电话里，水谷小姐有些紧张的说道：「流川老师，我跟倪小姐走散了。」
「什麽？」流川直大声惊吼，令编辑部人员吓了一跳。「怎麽一回事？」他匆匆步出编辑部，急忙朝电梯方向走去。
「我先带倪小姐去‘秋叶原收音机会馆’，她一逛两小时，买了两大袋的漫画、模型跟公仔，接着去‘秋叶原扭蛋会馆’，她玩了半小时的扭蛋机，转了一大袋扭蛋、然後去楼上的‘COSPAGEESTORE秋叶原店’，逛了约一小时，她买了两套Cos服，七、八件卡通角色T恤，才离开大楼准备回去，谁知这时却不小心走散了……」水谷小姐巨细靡遗地报告她们的购物路线。「我没有她的手机，无法做联络。」
流川直先结束跟水谷小姐的通话，赶忙要拨倪橙橙的手机号码。
可一要按键，他却猛地想起，在飞机上她告诉他自己忘了带手机，还笑笑地说没关系，因为她也不会用到国际漫游……
糟了！这样他根本无法跟她联络。
他赶忙再回拨水谷小姐的手机，要她在附近寻人，自己则匆匆搭电梯下楼，招揽计程车赶往秋叶原。
坐在车上，他紧张焦虑不已，理智上明白她是成年人、又懂日文，应该不会有什麽危险，但却无法说服他惶惶不安的心。
担心她一个人在陌生的国家城市走失，他才特地安排人陪她，怎麽仍是出了状况？
她有没有记清楚他住处的地址？能不能自己坐计程车回去？
她迷路为什麽没打电话给他？就算她没手机，随便向路人借一下也行……
该死！他好像从没告诉过她，他的手机号码？
不停检查手机来电的流川直，猛地惊觉自己这个大疏失。她从不曾打过电话给他，是因为两人同住一个屋檐下，根本不需要电话联络。
他懊恼自己的粗心，到达人潮拥挤的秋叶原很快与水谷小姐会合，但街道上、商店里不断出入络绎不绝的人潮，加上天色渐暗，街灯、招牌灯闪闪烁烁，看得人眼花撩乱，根本无从寻人。
於是他先跟水谷小姐返回MN大楼，一楼接一楼地毯式搜索，又在附近街道奔窜，才半个小时已是汗水涔涔。
「流川老师……」水谷小姐跟着东奔西跑，也是气喘吁吁。「倪小姐会不会先回去了？」他们这样好像大海捞针，只怕再找下去也徒劳无功。
「你先回家，我再找找看。」拖着对方像无头苍蝇般一起找人，令流川直有些过意不去。
「老师，我很抱歉，才一转眼就不见人影……」见他额上满布汗渍，一脸慌张焦虑，令水谷小姐很歉疚。
「这不是你的错。抱歉耽误你的时间，你先离开，我留下来慢慢找。」他虽心急焦虑，却无法对水谷小姐生气指责，毕竟这并非她的职责所在。
「倪小姐日文很流利，就算迷路应该也能问路回去。」水谷小姐试图安抚忧心忡忡的他。「如果她不认得住宿地方的位址，有没有可能回出版社大楼等您？」她努力揣测倪橙橙可能的去处。「或者，您不放心，先去警察局报个案？」不过人才走失一小时，报案似乎有点夸张。
「出版社？」水谷小姐的话，提醒了心神慌乱的他。
对啊！倪橙橙也许记不得他住处的地址，但出版社名称她知道，告诉计程车司机便能到达。
他赶忙打电话回出版社给责编，要他到楼下看看是否有她的人影。
「倪小姐要过来吗？她刚才打电话来问你的手机号码，没说心过来啊？」正准备下班的责编听到电话里流川直显得焦急的ili"％，非常纳闷。
「她打电话去编辑部？什麽时候？」流川直惊诧。
「大概半小时前。本来要找您，我说您离开了，她便问了您的手机。对了，老师的助手怎会不知道您的手机号码？我本来还以为是画迷来骗电话的呢。」是听她告知是今天刚跟流川直从台湾过来的助手，他才认为她的身份应该无疑。
流川直匆匆挂断电话，检查手机，才发现果真有几通未接来电。因为四周环境太吵杂，加上他寻人心切，才没注意到手机铃声。
他看着上面显示的电话号码，非常熟悉，竟是他公寓的室内电话！
他急忙拨电话回家，听到了令他担心许久的人的声音。
「你到家了！乖乖等我回去，不准再乱跑。」确认她回到他住处，他大大松了口气，却仍急着赶回去，想亲眼看到她平安无事。
「你怎麽回来的？为什麽自己一个人回来？」流川直急匆匆回到住处，见倪橙橙安然无恙坐在他家客厅，这才真正放下一颗心，微恼的追问。
「我不小心跟水谷小姐走散了，但我没手机，也没她的电话，在附近张望二十分钟，因为人潮汹涌感觉很难找到人，又想到答应你要早点回来，只好自己先离开。」
「本来提着大包小包，想搭计程车较方便，发现走个三分钟就到末广町站了，所以就直接搭地下铁回来。其实也没想像中难，只是提着一堆东西挤来挤去较不方便而已。」倪橙橙轻松笑说，庆幸没搭计程车，省了不少车钱。
「你记得这里的位址？」流川直不认为下午他们来去匆匆，她有机会看清这里的地址，才没想到她能自己回来。
「我不知道地址，但在来的路上，我一直看着窗外街景，刚好有注意到附近的街道名，所以在秋叶原时问了路人，该搭到哪一站下车。幸运的是，走出车站後，凭着记忆，很快就找到这栋明显的高级大楼了。」
听她说得轻轻松松，流川直却皱起眉头，顿觉自己像白痴。
她虽人生地不熟，但已是个成年人，即使看起来很单蠢，但好歹是大学毕业，会自己照顾自己。且她谙日文，就算不小心迷了路，也不可能坐在地上哭。
而他竟将她当成三岁小孩，因为她走散便心慌意乱，胆战惊惶，急得手足无措地寻人？
她并没有他想像的愚蠢，甚至有他不知道的精明，是他让自己变得愚蠢、不冷静，焦躁得丧失应变能力。
「我怕水谷小姐会担心，回来之後便打电话去出版社要问她的手机号码，结果打通後想起你还没回来，直接就想找你。没想到你的责编说你早离开了，但你却还没到家，我有点担心就追问你的手机号码。打了几通没人接，才想到又忘了问水谷小姐的电话。可是时间晚了，怕编辑部的人已下班，我不好意思再打去问，结果你就回电了。」她笑自己健忘，拉拉杂杂的解释着。
流川直对自己再次因她失常而莫名感到气恼，听她无谓地笑着报告详情，他突然觉得有些不耐烦。
「老师，你看我买了很多战利品，差点扛不回来，才第一天就塞爆行李箱了。」感觉他神情沉闷，她热情地要与他分享愉快的心情。
「呐……呐……这件T恤的图案是老师漫画中的角色喔。还有，这个公仔、模型、手机吊饰，全是我喜欢的角色。」她打开大袋子，一一向他献宝。
他的作品每一部都出过不少周边产品，她曾收集过一些，而在他台北的住处，有一间资料室里也摆放不少，她曾想向他索取，却又不好意思，这次正好一次买齐。
「吃完晚餐，我们再去秋叶原，我还没逛过瘾呢。」她神采飞扬，意犹未尽。
「都几点了还逛什麽？叫楼下餐厅外送，吃完饭就去睡觉！」看她开开心心的计画行程，完全不知他前一刻为她担忧害怕、满头大汗惊惶寻人的心情，他心中突生一把火，不悦地喝斥起来。
不知在气自己或气她，他满脸不快，转身离开客厅。
「现在才……八点不到啊？」抬手看看已调好时差的表，倪橙橙喃喃问：「是不是开会不顺啊？」对他突然的暴怒，她满脸不解，却也没跟他的情绪化计较。
流川直回房换了衣服，打电话叫了两份定食，跟倪橙橙坐在餐桌前用餐。
「老师，吃饭时脸这麽臭，再好吃的食物也会变味的。」见他一直绷着俊容，她大胆地调侃。
流川直抬眸，看着坐在对面神情自然的她，内心不禁无奈地叹口气。
他其实不该对她发脾气，应该庆幸她平安回来，赞美一下她认路的能耐，可他却莫名对她发火，还完全不甩自己先前答应她晚上要再逛的承诺。虽然她现在看来毫不在意，令他感到释怀，可又不知该拿她怎麽办。
他从没这麽在意、担心过一个人，不确定自己是否对她产生了男女之情，怀疑是因她看起来单蠢、无行为能力，自己将她当孩子看待，才会心生保护欲。
他再次揣想内心的异常情绪，不禁蹙起眉头。第一次对情感困扰、难以明辨，只因她给他的感觉与之前交往过的女人截然不同。
倪橙橙突地起身，离开餐厅，很快又匆匆奔回来。
「老师，你的表情跟这个公仔有够像，难怪我看到时，想都没想就买了个不认识的角色回来。」倪橙橙将手中一个约十公分大小、长相酷帅眉头紧皱的公仔拿到他面前晃，这个角色简直就像是他的漫画翻版。
「这是电玩人物‘零’。」流川直看一眼皱着眉头、眼神深峻锐利的公仔，不禁略微松开绷着的面容。「原来我在你眼中，是这麽横眉竖目？」他自我调侃，嘴角不觉轻扬。
「才不是横眉竖目。」她指正他用错成语。「老师任何表情都很帅。」她自然地称赞。「不过，你笑一下更帅。瞧，现在的表情像这只公仔。」她掏出另一个造型俊帅的公仔笑着说。今天她之所以买了几款完全不认识的人物公仔，全因它们的表情、模样或多或少像极了他。
流川直再看她展现在他眼前的另一个公仔，它那微微勾起唇角的表情，好像真的与他有几分相似。
蓦地，他嘴角再扬高几分，心情愉悦地笑了。
「呐……现在表情更帅了！像这一只！」总算见到他的笑容，令倪橙橙大喜，也笑开的再掏出另一只公仔。
她单纯想讨他欢欣的行为，令他顿觉内心暖热，而见到她开心的笑颜，他也忽然很想伸手摸摸她的脸颊，甚至……亲吻她的樱唇。
现下的她，在他眼中似乎不再像小女孩，他再次意识到，自己对她产生了原始的情欲。
「老师，今天开会不顺，明天就会雨过天青了。」倪橙橙乐观安慰道。她误以为他的情绪化是因工作问题。
他没有解释。「明天早上你跟我去录音室。」他决定把她带在身边，才能真正放心。
「呃？好。我没去过录音室耶，应该很好玩吧？」她有点期待，希望能幸运遇见喜欢的声优。
「手机这段期间你带着，不准再让我联络不到人。」他将身上的手机直接掏出来交给她，不希望再遇一次让他心惊胆战的失踪情况。
「咦？那你要联络人怎麽办？」倪橙橙很意外他会将手机这麽私人的东西借给她。
「我明天再办一支。」收拾吃完的餐盒，他站起身。
「那太麻烦了，反正我也用不到，还是你留着。」她想将手机还给他，她不过待几天，没必要让他多办一支手机。
「你先留着。」他语气是不容推拒的强硬，他要她随身携带，以防再次失联的意外。
见他态度坚持，倪橙橙只有悉听尊便了。
隔天早上，流川直带倪橙橙前往出版社，与责编及编辑长会合後，一同前往动画制作公司。
录音室里，数名声优已经到达，正轻松交谈着，见到流川直，全都向他礼貌地问候。
而被他以随行助手身份介绍的倪橙橙，也得到大家亲切的招呼，众人相互握手，互道姓名。
「啊！您是不是服部老师？」看见有些面熟的脸孔，倪橙橙神情兴奋地问。
「是。」对方点点头，微微一笑。
「老师您好，我好喜欢您的声音。」倪橙橙黑眸闪着亮采，没想到竟能见到她最最喜欢的声优。「您配过的所有角色我都好喜欢，尤其是《极速王者》里的‘夺冠之王’天道句。还有您出的单曲，我全都有买喔。」她开心道，赶忙从侧背包翻出笔记本，递上前要签名。
面对突来的热情粉丝，服部健一态度亲切地回应，大方为她签名。
「老师，您这次要配流川老师作品的哪个角色？」倪橙橙难掩激动情绪，与对方热络攀谈起来。
站在一旁的流川直，黑眸微眯，顿觉胸口有种不舒坦的感觉。
她口口声声说他是她的偶像，但她从不曾如此激动地说喜欢他，不曾迫不及待向他要签名。
见她神情有些腼腆羞赧，对另一个男人笑得开怀，他胸臆间窜起一把醋火，脸色不禁有些阴鸷。
稍後，所有声优开始一一试音，依角色个性尝试录制数种不同的声音表情。
流川直与几名工作人员在一旁聆听，却不禁分神看向倪橙橙，见她听得一脸陶醉的模样，他有些後悔将她带来这里。
「把服部健一的角色换掉。」拿下耳机，他对身旁的责编不爽道。
「咦？」责编一脸惊愕，怔望着他。
「我出去抽根烟。」见流川直转身步出录音室，责编赶忙丢下耳机，也跟着他身後离开。
「老师，服部老师很适合这个角色，为什麽要撤换？他不是您指定的人选吗？您一直赞赏他的声音变化丰富，无论是冷酷、高傲或开朗的角色，都能诠释得恰如其分、活灵活现。刚才的试音，我不觉得哪里有问题啊？」责编追到阳台，有些紧张地问道。
认识流川直多年，他自然知道这位大师偶尔会因创作瓶颈闹情绪化，但是，他不曾在这样的工作场合和时刻出过状况。
流川直倚在阳台，吐了两口烟，视线望向前方栉比鳞次的高楼大厦。
他用力吸口烟，再吐出嫋嫋白雾。
「老师，您刚才……是开玩笑吧？」他的沉默不语，让责编更紧张的追问。
流川直微蹙眉头，黑眸微眯，再吸吐一口烟。
「对，我开玩笑的，当我没说过。」将烟捻熄，他转身就要进到室内。
「啊？」责编被他的态度搞迷糊了。老师脸上的表情一点儿也不像在说笑，反而像一副被倒债的不爽和……无奈？
流川直前一刻确实莫名地很不爽，但吹个风、抽几口烟後，他突然清楚明白自己异常的情绪是什麽——
他在嫉妒，他在吃醋。之前一直疑惑的情感，如今全都豁然开朗，他喜欢倪橙橙。也许无法明白指出喜欢她什麽地方，但他已喜欢她喜欢到三番两次为她情绪失常，直到这一刻，他能清楚确认自己没把她当妹妹，更非单纯的孩子，而是视她为女人，一个会让他轻易吃醋、嫉妒，害他心绪烦闷、理智丧失的女人。
可承认了内心对她的情感，他却忽然觉得有点无奈。
他该如何改变两人的现状？是否该开口向她告白，寻求交往的可能性？然而，他从未主动向女人告白过，过去交往的对象，也都是对方先示好。他不知如何向女人告白，尤其对象是她。
再次返回录音室，见到倪橙橙单纯的笑颜，流川直内心五味杂陈。