开车拐上通往游乐园正门的大路时，艾伦听到了那声枪响。
先是“砰”的一声，然后连着又响了好几声。
那一瞬间，艾伦突然感到一阵浸透骨髓的寒意，浑身都如被电到一般麻木了。方向盘失去控制，车子险些冲上旁边的人行道，不过好在司机在那之前重新把正了方向，猛地加大油门，径直朝公园门口飞去。
游客还没有彻底散去，不少爱看热闹的人正挤在大门附近，就着方才的枪声和地上的血迹议论纷纷。几名保安正忙着维持秩序，见最前面那辆标有“FBI”字样的警车一个急刹停在旁边，两名探员从车上冲下来，其中一个保安忙小跑着上前，惊讶地说：“我们两分钟前才报的警，居然这么快！”
“我们不是接到报警才来的，”布莱克在旁边解释，刚想问问是什么情况，艾伦已经抢先一步道：“怎么回事？！”
声音低沉而急促，把那名保安吓了一跳，磕磕巴巴地说：“有、有个年轻人，好像受了挺重的伤，刚才从这儿跑出去了。”
“你还记得他长什么样吗？”布莱克在旁边说。
“是个挺帅气的年轻小伙，黑头发，个子差不多……”
“他往哪儿去了？”艾伦急道。
保安往右指了指，“应该是往停车场去了，但是——”
话未说话，艾伦已经把枪压在手里，拔腿往停车场跑去。保安愣了一下，然后继续道：“刚才那个方向好像有人开枪了，我们不敢贸然过去，也没让游客往那里去。”
布莱克匆忙点头，简单交代两句后，带着随后赶到的数名全副武装的探员，一起往停车场的方向跑去。
血，到处都是血。
断断续续的血迹从入口开始，顺着脚下的白雪，一直延伸到最右边那列车道，然后向左拐弯，艰涩扭曲地往远处铺展，宛如一副用痛苦与绝望绘就的抽象画。
艾伦举枪，沿着那血迹形成的路标，慢慢往里挪动脚步。
停车场的光线并不太好，可他能清晰地看到每一个血点，如此鲜红刺目，针一般扎在心口。有那么几处，雪地上的血不再是寥寥几滴，而是如溪流般汇成一小滩，于是那便如万箭穿心，疼得他想痛哭、想尖叫。
可是没关系的，他对自己说，那也许不是他留下的。
艾伦加快了脚步。
就算是他，就算他真的受了伤，也一定不会有事的，他又不是第一次受伤了，这次也一定能像之前一样跑掉的。
艾伦不再看那些血迹，他小跑了起来。
他肯定能跑掉的——看，他都跑到停车场来了！说明他伤得没那么重，那几枪也一定不是冲着他开的，他不会虚弱到让自己暴露在别人的枪口下，他——
“艾伦，等等！”布莱克在后面叫道，枪声响起不过是几分钟前的事，开枪的人有可能还没离开，这么贸然跑过去相当的危险。
可是艾伦像没听见似的，就这么一直跑到血路的尽头，看到了停在那里的雪佛兰汽车。
跟自己那辆雪佛兰同一个型号，只不过是银白色的。
没有科恩，没有潜在的敌人，也没有——谢天谢地，一具了无生气的尸体。只有血，一大滩血，主要散布在左前车胎附近，可以料想受伤的人曾因体力不支靠坐在这里，然后……
艾伦不敢去想然后发生了什么。
布莱克也急忙跟过来，看到眼前的一片狼藉时，不禁低呼一声：“我的上帝！”
现场明显有被清理过的痕迹，除了那一大滩血迹还留着以外，周围的雪都被翻得乱七八糟，没法一眼看出有几个人来过这里，以及到底发生了什么。可是从那几声枪响，如此大量的血液流失，车门把手上的血迹，以及没能开走的雪佛兰来看……
“先别多想，伙计，”布莱克安抚地握了下艾伦的肩膀，“我们还不能确定这些血是那个人的，而且……”
“去调监控，”艾伦突然低声说，猛地转身的动作宛如一只被惊醒的豹，“我去调监控，他不会有事的！”
***
“圣诞快乐，亲爱的！”克里斯托弗愉快地说，举着高脚杯坐到床边，“干杯——哦，抱歉我忘了，你刚动了手术，不能喝酒。”
“是的，谢谢提醒。”科恩没好气地说，“而且多亏了你那几枚空包弹，本来我只是左手不能动，现在却浑身都是瘀伤了。”
克里斯托弗毫不愧疚地说：“当初可是你说一颗子弹‘死不透’，没法把那女人派来的杀手给骗过去，非要我多来几颗的。你不是还特意为了这个，往身上多贴了两个血包吗？”
“那我也没让你直接把弹匣打空啊！”科恩不满地叫道，可一大声说话伤口就跟着疼，于是露出个“算了不跟你计较”的表情，往后躺进枕头里，闭目养神。
“哦，都是我的错。”克里斯托弗说，虽然那语气听上去毫无诚意，“好了，K，你别生气，气大伤身，你伤口还没好呢！想想好吃的，想想圣诞节，想想上帝——最重要的是，想想我们的钱！那可是四千万美元啊！够咱们三个找个美丽的小岛，下半辈子都奢侈得像个黑手党教父了！”
“你不已经是个黑手党教父了吗，”科恩懒懒地说，“有时候我真弄不懂，克里斯，你都已经坐这位子那么多年了，为什么还像十五六岁那会儿，成天一副没见过钱长什么样的德行？”
“得了吧，K，钱我当然见过，多少钱都见过，可有用吗？那钱又不是我的。莫蒂尼那死老头子，你也不是不知道，当初把我拉进他家，还给了一大堆花里胡哨的特权，根本只是为了用我来牵制他那个坏心眼的老婆，好让她不至于做得太过火。真到他快死了，肯定一分钱都不会留给我——不仅不会留给我，还会在那之前找人把我干掉，免得我和他另一个儿子抢什么狗屁继承权。”
说到这儿，克里斯托弗冷哼一声，道：“可笑，他们也真是看得起我。这种整天被人监视着没有自由，随时随地可能被一枪爆头，还总得应付那个难缠的老妖婆的日子，反正我是一天都不想过了。什么家族戒指，什么秘密资料，从一开始就是老教父编出来唬人的，也就那蠢女人信这玩意儿。既然如此，还不如在甩手走人之前，用那破铁环狠狠敲她一笔，让我好好开心开心——虽然要我说，亲爱的，你干吗给她打八折呢？直接要她一个亿，那女人又不是出不起这笔钱。”
科恩默默地翻了个白眼：“不管怎么说，黑手党的职业生涯的确把你的胆子练出来了，克里斯，你再也不是以前那个怕我妹妹怕得——”
“闭嘴吧，科恩·劳伊！你再多说一个字，我就把你扔到海里喂鱼。”克里斯托弗沉着脸说，一双蓝眼睛顿时如阴天海面般涌起了骇人的涛浪。
科恩从善如流闭了嘴——闭了三秒，又接着道：“好的，但在那之前，你是不是该跟我讨论下，等见到杰西卡以后，你要怎么跟她解释这些年来谈的那些男友女友？”
“我为什么要解释？”克里斯托弗的脸色更阴沉了，一副马上就要掏枪杀人的样子，“是她先男朋友一个接一个地换的，每换一个还要把合照发到脸书上，设成仅好友可见——她那个账号只有咱们两个好友，你说她发给谁看的，嗯？”
“……”这问题科恩真是没法回答，只是心累地闭了闭眼，说：“总之别跟她吵架，克里斯，我只有这一个请求，别再像小时候那样，动不动就吵起来了，你应该清楚自己不可能说得过她的。”
克里斯托弗薄唇紧闭，半晌后说：“那可说不……”
“别，”科恩打断他，神色认真道：“别再惹她生气了，克里斯，那可是我妹妹，我希望你能替我照顾好她……拜托你，替我照顾好她。”
“我什么时候惹过她，一直都是她先——等等，你说这话是什么意思？什么叫‘替你照顾好她’？”
“字面意思，”科恩说，“银行卡我不是已经给你了吗？你拿上钱，全部带走，然后去找她。那笔钱三个人真不见得够挥霍一辈子的，但两个人用，别太过分的话，应该能花上好长一段时间了。”
克里斯托弗顿时皱紧眉头：“那你呢？你不跟我一起走吗？”
“不了，”科恩轻轻地说，“我想……先留在这儿一段时间。”
“一段时间？那是多久？”
“我不知道，”科恩说，“也许要挺长一段时间，也可能就不走了。”
“你不可能呆在这儿那么久，别忘了，你现在已经是个‘死人’了，压根就没有身份继续留在纽约生活！”
“我会解决的，这不是什么大问题，你知道的。”
“可是一旦被人发现你还活着，莫蒂尼家的人肯定会……”
“我会小心的，”科恩说。
克里斯托弗没再说话，沉默片刻后，突然猛地站起身，在房间里来来回回大步走着，再开口时，声音里满是克制不住的烦躁：“为什么，K，这跟说好的不一样。我知道你总是有自己的主意，可是你不能就这么躺在那里，然后突然说什么‘我不跟你走了’这样的话，这不公平……真见鬼，你要我怎么跟小杰说？说你哥哥还在生你的气所以不想见你？还是我不小心弄错了子弹，失手把他给打死了？”
“抱歉，克里斯，”科恩说，“我只是……还有一些没完成的事。”
“哦是么，‘没完成的事’，能告诉我那是什么吗？”克里斯托弗狠狠拧着眉说，“你是又有什么委托要接，还是有什么人想杀？拜托，K，你不能总是像这样，什么都不告诉我。我是你最好的兄弟，不管你要去做什么，你知道我都会帮你的，不是吗？”
对此，科恩只是轻轻摇了摇头。
克里斯托弗站在那里盯着他，盯了好半天，然后突然明白过来什么似的，长长叹了口气：“我知道了，是为了那个条子，对吗？”
“我不知道你在说什么，”科恩说。
“得了吧，K，你就是为了他。你爱上那个FBI了，不是吗？”
“怎么可能，”科恩说，把头深深埋进枕头里。
“别嘴硬了，你当我瞎吗？反正你可从来没用那种害羞又期待的小眼神看过我。”
“闭嘴，”科恩说，“我不知道你在说什么。”
听闻此言，克里斯托弗顿时绝望地扶额叹息道：“天呐，科恩，你是真的迷上他了，迷到连借口都不知道该怎么找了。可是为什么，那可是个条子啊！我真是不敢相信，你居然为了一个条子，抛弃我和小杰……而且何必呢，他只要看到停车场的监控，肯定相信你已经死了，你难道还指望他像你一样，为了一个不可能的人孤独终老吗？”
科恩闭着眼睛，一副完全没听到他在说什么的样子，片刻后开口道：“我觉得你应该去收拾离开要带的东西了，克里斯。虽然那监控没拍到你，但警方也很可能顺着线索去找你的麻烦。”
周围沉默了一会儿，然后克里斯托弗说：“看来我是无论如何都劝不动你了。”
“抱歉，”科恩睁开眼，静静地看着对方，“替我照顾好杰西。”
“当然，我会的——最后再问一次，你真的不跟我一起走？”
科恩轻轻摇了摇头。
克里斯托弗盯了他一会儿，终于妥协地叹了口气：“也是，你总这样，从小就是，我早该想到的……好吧，你不跟我一起走，那就算了。只是答应我，K，照顾好自己，我可不希望哪天听到你真死了的消息，小杰会疯掉的。”
“我尽量，”科恩说，嘴角勾起个淡淡的笑。
“我……我也会很伤心的，”克里斯托弗说，一贯没心没肺的脸上竟罕见地露出点羞赧的神色，“这回不是开玩笑，我真的会伤心的。”
“我知道，”科恩笑着说，冲他张开双臂——唔，勉强吧，这个动作现在对他而言有点困难——“不来个拥抱吗？”
“我怕把你弄散架了，还是算了吧，而且我又不是现在立刻就走。”克里斯托弗说着，却还是走过去给了对方一个很轻的拥抱，然后说：“你还是会来找我们的，对吧？”
“嗯，”科恩说，“也许吧。”
“别说什么也许，你一定会的，我知道。就算你不来，杰西也早晚会过去找你的。”
“别让她来找我，”科恩说，一双绿眼睛定在对方脸上，“你答应过会保证她的安全，那就看好她，别让她来找我。”
“可是……”
“答应我，克里斯。”
“……好吧，我答应你，我会看好她的，前提是你发誓会来找我们。”克里斯说。
“我……”
“承诺总是双向的，K，你不能要求我一定要怎样，自己却一点不愿意付出。”
“那好吧，”科恩无奈道，“虽然不知道要等到什么时候，但我会去找你们的。”
“一言为定！”克里斯托弗笑了笑，然后朝科恩伸出了小指，“来——”
科恩顿时翻了个大大的白眼，“拜托，克里斯，你不会又要来这个——”
“来嘛，pinky swear（拉勾勾）！”
科恩：“……”
犹豫片刻，到底还是把自己的小指勾了上去。
“完美，”克里斯托弗满意地笑笑，起身在他右肩膀上轻轻按了一下，“那你休息吧，我去收拾东西了。如果你明天没醒得太晚，也许还能赶上看我最后一眼，我的爱。”
“去你的，”科恩笑骂道，“别太入戏。”
克里斯托弗不置可否耸耸肩，转身向外走去，快到门口时，又停下脚步，想起什么似的转过来说：“你知道他配不上你的，对吧？”
科恩一愣：“什么？”
“你是最棒的，K，那条子根本配不上你。”克里斯托弗说，带点愤世嫉俗的意思，“如果有一天——当然，我知道那天永远不会到来，我只是说假如——你要跟他结婚了，我绝对不会去参加婚礼的。我是不可能祝福这门婚事的，想都别想。”
科恩：“……”
--------------------
所以克里斯托弗其实是妹夫，大家不用再纠结科恩跟他谁上谁下的问题了，他俩压根没那一腿，之前都是演戏给别人看的。
（某探员估计已经蹲墙角偷乐去了）