新年第一天，稷城又下了雪。
从早上就起来开始，雪就没停过，起初还是细碎零星的雪花，后来变得越来越大。
等程稷南从程家老宅出来的时候，地上的雪已经有接近两指厚，入眼之处，都是银装素裹的白。
他站在台阶上默默看了会儿，转瞬，便有人贴着他的腿，噌地一下从台阶上跳下去，旋即，又有一个雪白带了一点花色的毛团跟在后面，同样嗖地一声，跳下台阶。
“米妮，这里！这里！”
女孩清脆的声音回荡在院子里。
“喵呜——”回应她的，是一声猫叫。
程稷南又扫了一眼，从大衣口袋里摸出烟盒和打火机，点着了一支叼在嘴里，双手插在口袋里，下了台阶。
刚踩在雪面上，一个花花绿绿的有些丑丑的毛线球就滚到了他的鞋边。
程稷南下意识顿住脚步。
几乎是一瞬间，那个雪白的毛团又嗖地一下飞奔过来，却停在几米之外的地方，驻足观察。
一人一猫，默默地注视着对方，似乎谁都没有先动一步的打算。
“米妮！”女孩呼哧呼哧地跑过来，把猫抱在怀里，指着程稷南，对猫说道，“不认识了吗？这是大舅舅。”
“喵呜——”又是一声猫叫。
女孩抬头看向程稷南，不悦地嘟囔着小嘴：“大舅舅，米妮叫你呢，你怎么不理它啊？”
程稷南把烟夹在指间，淡淡地说道：“哦，我听不懂猫语，更不会说。”
女孩有些怔，继而反应过来，乐不可支地说道：“那我可以给你们当翻译，”说着，又上前一步，摊开手掌，朝上，“收费。”
程稷南还真掏出了钱包，随口问了句：“什么价？”
女孩认真地想了想，“十块钱一句。”
“还不贵。”程稷南抽了张崭新的一百块
，又抬头飞快地扫了她一眼，折叠成几折，插在女孩的小辫子上。
程瑶看见了，推开窗户就高声问了句：“悠悠，你在做什么？”
女孩把钱拿下来，得意地晃了晃，“我在给大舅舅当翻译！”
“真是胡闹。”
程瑶笑忖了一句，转身就要下楼寻女儿去，碰到了程佳岁，被随口问了一句，孩子呢？
程瑶伸手朝外面一指，“在院子里玩呢，还跑去缠着稷南，这孩子，真是……”
程佳岁透过窗子看了眼，轻声一叹，又笑着拦住她，“小孩子嘛，没关系的，你瞧稷南那副黑面罗刹的样子，一整天了都没露个笑脸，除了你们爷爷问话，他回了两句，他搭理过谁了？还是你们悠悠面子大。”
程瑶却不以为然，“那是她年纪小不懂事，万一哪句话说错了——”
“难不成他还能动你那宝贝闺女一根手指头？”程佳岁听得直撇嘴，“他呀，就是外表看着硬，其实心肠特别软，尤其是对小孩子，你瞧！”
程瑶顺着程佳岁手指的方向看过去，就见程稷南一手抱着悠悠，另一只手扯着那个毛线球，逗得那只猫一会儿往左一会儿向右。
一大一小一只猫，玩得不亦乐乎。
程瑶见状，也暗松了口气。
她这次带孩子回来过新年，家里的气氛消沉极了。
前阵儿，程稷理差点被程稷南割破喉咙，两房人眼看着就要老死不相往来，而程佳华上蹿下跳的，被老爷子一气之下撵出了家门。
程瑶虽然与程稷理是同胞姐弟，但是她自小也是在老爷子跟前长大的，跟程稷南相处地时间更长。
她也不太喜欢程稷理那副德行，觉得他阴阳怪气的时候，像极了沈芳，对女人轻浮浪荡的模样，又十足是程佳华的翻版。
但即便她再不喜欢他们，毕竟还是她的亲生父母和兄弟，好话总要说上几句的。
老爷子也是看在程瑶的面子上，才召唤那三口人回来吃团圆饭。
说是团圆饭，其实也不团圆。
程稷北不在，没人知道他去了哪儿，只说是因为和女朋友分手了，所以出国去散心。
若是平时，沈芳定要阴阳怪气，冷嘲热讽一句：既是跟现任分手了，也是跟前任复合了，俩人结伴旅行去了。哎呀，现任变前任，前任又变现任，头都要大了。
末了还要再对程佳华说一句，以前还羡慕大哥大嫂生了两个儿子，现在看来，还是一儿一女的好，起码不会在大庭广众之下，上演二男争一女的戏码，要不是程氏公关部门给力，这一次又要上热搜了。
可惜，觑着程元初和程稷南祖孙俩一张堪比一张黑的脸，那夫妻俩一个屁都不敢放，只能偶尔交换一个眼神，在心底愤愤不平。
程稷理因为声带受伤，还在恢复阶段，不方便开口，从头至尾沉默地有如透明人。
饭桌上，只能听见悠悠时而冒出几句童言童语。
程稷南陪着悠悠和猫玩了一会儿，就放下她，说天黑了，让她带猫进屋。
悠悠看着他，歪头问道：“大舅舅，你要去哪儿？”
“回家。”
程稷南转身走到车边，刚打开车门，悠悠奇怪地问道：“这里不就是你的家吗？”
程稷南的动作一顿，回头看向她，女孩子那双乌溜溜的眼睛满是不解。
他上前两步，在她面前蹲下，“悠悠，你的家在哪儿？”
“Newyork.”
“这儿又是谁的家？”他指了指她身后的房子。
“太姥爷的家，妈妈小时候住的地方。”
程稷南淡淡一笑，伸手刮了下她的鼻尖，“悠悠真聪明，大舅舅也和悠悠一样，在太姥爷家吃完饭，现在要回自己家休息。”
“那你的家在哪儿？我可以去玩吗？”
“当然可以，随时都可以让你妈妈带你来，”他又看了眼在玩毛线球的猫，“还可以带米妮来，大舅舅家里也有一只猫，它们可以一起玩。”
悠悠闻言，眼前一亮，“真的？那你家里还有什么，有舅妈吗？”