第二周审判照常举行，整个国家都弥漫着窃窃私语。所有的食死徒和支持者们都被带上来，一个一个（有时是一群）地坐在克劳奇先生和他的委员会面前。凤凰社成员也会一个个到来。
其中有的人令人印象深刻，比如被定罪的魁地奇明星。然后是保加利亚人的审判，然后是不太重要的几个人，比如马尔福和诺特的案子。他们在威森加摩法庭前坐了一小会儿就被带下去了，但有许多人根本没有审判。许多被整个巫师界早就定为有罪的食死徒被直接判了死刑，没有人再听说他们的消息。他们的名字被人们置于与“伏地魔”这个词相同的恐惧中。而莱姆斯再也没有见到小天狼星?布莱克坐在克劳奇先生面前的座位上，他再也没有见过那个人，也再也不想见到。莱姆斯被要求参加几次审判，那一天，一个他不认得的食死徒坐在被告席上。弗兰克和穆迪坐在一起，他们没有说话，弗兰克把那一天的记录交给了阿兹卡班，他不再怀疑布莱克清白与否。只有恨意，最深的恨意。
莱姆斯从三个方面听到了消息。拜访过小天狼星，被他所听见的一切震惊的弗兰克来过。他把整件事复述给莱姆斯听，即使莱姆斯真的已经不想听了。然后莱姆斯又从海格那里听到一个版本，还有邓布利多的一个。但所有的版本结局都相同：小天狼星?布莱克杀了詹姆?波特。
他只需要知道这个就好了。
他也只关心这个。
当莱姆斯看着威森加摩作出审判结果时，弗兰克的脑海中也是同样的愤怒和恨意。
“回神了，伙计。”穆迪低吼道，弗兰克叹了口气。穆迪自从从阿兹卡班回来后，就没有再提过布莱克。弗兰克也不觉得他会提到了。
他的目光越过穆迪，看向年轻的莱姆斯。这个坚强的男人变了许多，他曾经见过惊恐的小莱姆斯。
弗兰克记得邓布利多第一次把卢平指给他的时候。莱姆斯还是个二年级生，完全意识不到自己在被凤凰社的人观察。弗兰克和邓布利多一起在校园里散步，他看到了校长正关注的至少三十个孩子。终于，他们见到了一个浅色头发的小男孩，他比别的人看起来都要小一些，弱一些。他不太一样，弗兰克能看出来。
“为什么是他？”弗兰克问邓布利多。所有其他的孩子都身形敏捷，看起来很机灵。但这个男孩太不一样了，他一看就很弱小。
“他有一颗勇敢的心，隆巴顿。”邓布利多解释道，“他经历过的恐惧比你我都要可怕，但他独自战斗，与最可怕的敌人抗争。而他击败了敌人，活了下来，这就是原因。”
弗兰克没有说话，望着这个孩子在湖边阅读黑魔法防御术的课本，邓布利多拍了拍他的背。
“战胜自己的人能战胜一切，隆巴顿。”他说，“所以，莱姆斯将会成为凤凰社的候选人之一。”
那个发着抖的孩子长成了坚定不移的战士。弗兰克看见了莱姆斯的行动，他和其他四个人并肩战斗，其他人都比他要强壮。但弗兰克已经看到了其他人的终结，友谊和爱曾把他们联结在一起，这也是五颗心联系得无比紧密的原因。但现在他们都死了。被贪婪、仇恨、恐惧和命运杀死……那份联系不见了，而弗兰克正望着不知道何去何从的卢平。
他能看见莱姆斯身后有一群穿着黑袍的少年一闪而过，他们看了弗兰克一秒，又转过头继续看审判。他们看起来不可思议地熟悉。
“弗兰克，”穆迪吼道，弗兰克弹了起来。
“阿拉斯托，我……”
“别看卢平了，”穆迪说，“你在让他比平常更紧张。”
弗兰克叹了口气，目光转向克劳奇先生。
“你最好在脑子里加入点常识，”穆迪哼了一声，“你还是个傻小子呢。”
***
每一个有审判的夜晚，爱丽丝都和纳威待在一起。她过去一周内没有出席过任何一次审判，为她不得不行使母亲的职责感到疲倦。纳威已经长大了不少，过了他的一岁生日。他能自己走路了，对四周的世界感到心满意足。他很粘他的母亲，对这个爱着他的世界也有大把的热爱。他脸上的笑容提醒了爱丽丝他们战斗的理由。过去做傲罗的日子教给了她生和死的意义。一个人死了，另一个人才能活下来，这就是世界的法则。
莉莉为哈利死了。
她一边给衣服分类，一边眨了眨眼睛，又摇了摇头。而纳威在“帮”她，他们都坐在卧室里，把袜子、短裤和衬衫分开来，这是妈妈们做的家务。她想着莉莉是否也做家务，然后她发现现在想这些是很危险的。她总是在记忆的角落和裂缝里看见莉莉或是詹姆的面容，然后她打断自己的思绪，眨着眼睛，再摇着头把这些赶出头脑。
她上一次见到莉莉是在暮春，她和弗兰克早就开始躲藏了，波特家依然充满生气。婚姻给莉莉留下了痕迹，但婚姻对他们所有人来说都并非一帆风顺。爱丽丝和弗兰克也吵过架，但总体来说，他们很幸福。他们所有人都很幸福，但现在波特夫妇死了，只留下魔法部傲罗办公室后面房间里的两个名字。
“妈！”纳威喊道，“妈”看着她的小天使，看看他要她看什么。她看见孩子手里拿着两只袜子，上下甩着。她大笑起来，从他手里拿过袜子。纳威也在笑着，爱丽丝看着那双袜子。
“你知道的，”她说，“我们能把它们做成木偶，施魔法让它们跳舞。”
纳威咯咯地笑了。
这听起来就像哈利的笑声。
她又摇了摇头，把手放进睡袍口袋里。家里有一些泡泡糖，即使是在她开始躲藏后，她依然有紧张时吃东西的习惯。在意识到着可能对她的身材和健康都没什么好处时，她开始嚼另一种没什么脂肪的东西：泡泡糖。她撕开糖纸，把泡泡糖扔到嘴里。
纳威伸手去抓她手上的糖纸，她松开手把糖纸给他。他坐在那里，瞪着糖纸看了一会儿。这是他们之间每天例行的仪式，母子之间无言的默契。爱丽丝有些悲伤地望着儿子端详着世上最小的东西：糖纸。
然后她继续给衣服分类。
“弗兰克，你今天晚上睡觉吗？”她问正站在纳威的婴儿房对面的丈夫。
没有回答。
“弗兰克，亲爱的，你还活着吗？”
她顺口说着，立刻控制住了自己，太迟了。这句话击中了他们，她又摇了摇头。他当然活着，他们都活着。
“我在想，”弗兰克从婴儿房里走过来，出现在卧室的走廊上，“关于那个案子。”
“什么案子？”爱丽丝把最后一件衣服放下，手里抱着纳威。纳威开心地尖叫着。
“布莱克的案子。”弗兰克说，爱丽丝僵住了。为什么弗兰克总提这个？
“怎么了？”爱丽丝问，弗兰克的眼睛依然望着地板，若有所思地抚摸着下巴。
“彼得在追小天狼星，对吧？”他大声说，爱丽丝点点头。
“看起来是这样。”
“那好，”弗兰克说，走进房间坐在他的妻儿身边，“他为什么会在角落里？”
“什么？”爱丽丝问，没跟上他的思维。
“彼得，下水道，他的手指。那都在一个角落里，小天狼星被发现时正对着彼得，但他不在角落里。”弗兰克转过头面对着妻子，用手势演示着当时的情景，“如果你在追什么人，想要杀了他……像彼得那样……你怎么可能被逼到角落里，只能防御呢？”
“小天狼星一直比彼得要强。”爱丽丝说，把洗衣篮放在地上。
“不，这还是不对。”弗兰克说，“小天狼星在街上走着，彼得看见了他。彼得追着他，彼得应该把他逼到角落里，然后整条街被炸掉，不是死胡同，也不是下水道。小天狼星绝不可能把彼得困在那种地方，除非……”
弗兰克的脸上闪现出了然的神色，爱丽丝等待着他的下文。但他不说了，她捅了捅丈夫，弗兰克才回过神来。
“除非什么？”她问。
弗兰克的手落了下来，他轻蔑地笑着：“除非是他在追彼得。除非……除非彼得……根本不是攻击的那一方。除非是彼得在被追杀。”
“好吧，为什么小天狼星会追杀彼得？这不合逻辑！”
“好吧，那彼得为什么会追小天狼星？”弗兰克站起身说，“为了复仇。彼得看起来像是会复仇的人吗，爱丽丝？”
“我不觉得……”
“不，他不是，”弗兰克说，“他更像是缩着尾巴跑的，但小天狼星。天哪，小天狼星就像是为了复仇而生的一样。小天狼星会一直盯着杀了詹姆的凶手。爱丽丝，这全都对上了！就是这样！小天狼星?布莱克是无辜的，爱丽丝！我就知道！”
“弗兰克，他亲口说出了证言，”爱丽丝叹了口气，站起身向婴儿房走去，“他亲口说是他杀了他们。”
“但别的都对上了！”弗兰克辩解道，“爱丽丝，你知道我是什么感觉吗？”
“是吗，弗兰克，亲爱的。”
“好吧，这是其中一个。我感觉……好吧，爱丽丝，我有一天晚上做了个梦。詹姆在那儿，他尖声叫着彼得的名字，他尖声叫着彼得。”
“这是你的想象。”
“不，”弗兰克说，“是真的，我无法解释，但……我必须去和邓布利多说。”
“别去了，”爱丽丝从婴儿房里走出来，说，“即使你不把那套理论和梦压在他身上，那个可怜的家伙已经有了太多的事情要考虑了。别去打扰他了，杀人犯已经被抓住。他们都死了，我们已经什么都不能做了。”
“是的，但……”
“没有但了，弗兰克。”爱丽丝叹了口气，把他推回卧室，“让他们的灵魂安息，让布莱克承受他该承受的吧。你还有生活，你还有家庭，享受你的生活吧，别管他们了。”
弗兰克叹了口气，爱丽丝从他身边走过。他揉了揉颈背，有些局促地看着门口：“我……我很快就回来，只是去厨房一下。”
“做什么？”
“想一想！这总行吧？就是想一想！”
他顺着楼梯走下去，光着的脚踏在厨房的油毡地面上。他叹了口气，揉了揉眼睛。詹姆死了。
他从没有以为这会令他如此伤心，看着爱丽丝和纳威，他甚至都不能阻止自己想起莉莉和哈利。差一点就是纳威了，如果伏地魔做出了另一种选择，走向另一个方向……差一点就是纳威了。
他在桌边坐下，把头埋进手心里。他该怎么做。当纳威长大后，问起哈利的父母为什么会死的时候，他该怎么说？
外面传来一声轻响，或许是邻居家的猫狸子跑到后院里去了，弗兰克想把那种蠢得要命的动物全都消灭……
“为了黑魔王！”
一个火球在厨房的窗外爆炸，离他的脸只有几英寸。他跳起来，抓起口袋里的魔杖。他的眼睛扫视着火球飞来的方向，向灌木丛里看去。
然后他看见了他们。
那些少年。
威森加摩法庭上的四个年轻人。
第一个身材很高大。他头发漆黑，皮肤苍白，和站在他旁边的那个男孩很像。弗兰克见过他们，在一片荒野上，和一个新娘在一起。
那个曾经的新娘头发散乱，眼神疯狂地站在他的丈夫身边。他们身后是一个弗兰克只见过一次的、抖抖索索的、像小老鼠一样的男孩。
小巴蒂?克劳奇。
克劳奇的儿子。
他在几年前去过这个孩子的十三岁生日晚会，和另外几个凤凰社成员一起。弗兰克最后一次见到这个浪子的时候，他还穿着一件舞会的长袍，现在散乱的头发上抹着发胶。
四个人站在那里，死盯着弗兰克。弗兰克第一次感到了恐惧。
***
“爱丽丝！”
爱丽丝从睡梦中醒来，在床上翻了个身。她伸手去拿床头柜上的魔杖，冲向了门口。是弗兰克的声音，是弗兰克在喊着她的名字。就像在她的梦魇里一样。
“告诉我们黑魔王在哪里！”一个年轻女孩的声音从厨房里传来，有两个男人在笑。
爱丽丝僵住了，把门打开一条细缝，向楼下看去。她几乎抑制不住自己的尖叫，她大睁着眼睛，望着躺在地上的丈夫，痛苦地翻滚着。他脸上的青筋暴起，眼睛几乎要从眼眶里跳出来。他紧咬着牙，手握成了拳头。他的皮肤已经变成了红色。
“爱丽丝！”他嚎叫着。
“找到他的妻子，”男孩对小一点的男孩说，“把她带下来。”
“波特家的小子对黑魔王做了什么！”女孩逼问道，“预言是什么？”
“爱丽丝！”弗兰克又尖叫了一声。
爱丽丝听见第二个男孩的脚步向楼上逼近。她除了跑什么也不能做，她必须去救纳威，她必须去找她的孩子。
她踏出走廊，魔杖直指着那个人。
“阿瓦达……”
“钻心剜骨！”楼下的女孩说，爱丽丝感到魔咒击中了她的胸口，从身体直窜向大脑。她倒在地上，尖叫着翻滚。
“爱丽丝！”弗兰克大喊道，看不见爱丽丝，也不知道爱丽丝就在那里。
“你的妻子也要死了，就是因为你的愚蠢。”第一个男孩说，“你真的想看她忍受痛苦吗，弗兰克？你真的想看你的儿子死去吗？”
莱姆斯?卢平在战斗之前念的是什么？他总对自己说的是什么？那些词是什么！如果弗兰克现在能想起来就好了！如果他能依靠那些词句撑下去就好了。
“我……我不……”他喘息着说道，女孩又用另一个魔咒击中了他。他再一次沉入痛苦的深渊，眼角瞥到了他的妻子。他的妻子在从台阶上滚下来，倒在他身边。就倒在他身边，他们要在彼此身边死去了。
“我不会死。”他轻声说，这一点慰藉给了他力量。
“钻心剜骨！”女孩又叫了一声。
“贝拉特里克斯，或许你该给他们一个机会……”
“闭嘴，克劳奇！”贝拉特里克斯尖叫着，“这是我的光辉时刻！别打断我！”
她又用一个魔咒击中了他，然后是爱丽丝。
然后又是他。
然后是她。
“钻心剜骨！”
弗兰克望着他的妻子，他美丽的妻子。他全心全意地爱着她。
他们会一起死，他们会……
纳威。
他听见楼上纳威的哭声。楼上有一个孩子，他们同时意识到了这一点。第二个男孩找到了他们的孩子，他会杀了纳威。
弗兰克凝望着她的妻子，眼神里只有坚定，她也望着他。他们默默地打算开始与魔咒抗争，如果魔咒让他们疯了也好，他们的儿子会被救下来。他们会救下纳威。
他不会死。
“钻心剜骨！”
弗兰克尖叫着，向台阶慢慢挪动。他必须站起来，向他的儿子奔去。爱丽丝猛地推了他一把，同时回击着贝拉特里克斯。
“钻心剜骨！”
他相信自己已经冲上了楼梯，在他的最后一丝神智消失之前。之后的很多年里，他都记得这最后一刻，他的眼睛望向妻子的金发，也看见通向纳威卧室的走廊。
他听见了贝拉特里克斯?莱特斯兰奇咯咯的笑声。
就是在那时。
一切都，
陷入黑暗。
***
当莱姆斯进来时，里面已经空无一人了。隆巴顿家的房子除了厨房里打碎的窗户外，一切都完好无损。在他到达的时候，基本上一切都被清理出去了。
他期待着弗兰克站在门口告诉他发生了什么。他甚至想象过爱丽丝抱着纳威，吓得要命但还是支撑了下去。而弗兰克坐在那里，抱着双臂，对某些流氓打破了他家的窗子感到不满。但他从房子里的气氛就能看出，出了什么事。
“黑魔王会再次崛起！”一个被逮捕的女巫尖叫着，被塞进魔法部的车里。莱姆斯奇怪地瞥了她一眼，向客厅里走去，只是为了寻找正常巫师生活的痕迹。
沙发、椅子、桌子，一切都很正常。那为什么会有人围在那里，不停地拍着照片，收集证据呢？隆巴顿夫妇呢？
他听见纳威?隆巴顿在楼上哭着，由于那是唯一的噪声，他决定上楼去。于是他爬上楼梯，从魔法部官员身边走过，向婴儿房走去。纳威就在那里，在爱米琳的臂弯里，她正以最大努力哄着纳威。但没用，她做不到。
“来，”莱姆斯本能地伸出手，“把他给我。”
爱米琳悲哀地对卢平笑笑，把孩子递给他。莱姆斯闭了一下眼睛，假装他手里的是哈利。但这个孩子大一些，胖一些。
还有更多不相似的地方。
这不是哈利。
“卢平！”
莱姆斯看向婴儿房的入口，和金斯莱与穆迪打了个照面。穆迪什么也没说，但金斯莱示意他跟上他们两个。
“带上孩子。”他不容置疑地说，莱姆斯照做了。
他们走了出去，路上停着一辆白色的大车。莱姆斯进来的时候并没有注意到，那辆车的侧边上写着“圣芒戈医院”。
后座的车门开着，莱姆斯能看见有一双脚从门里伸出来，光着的脚碰到了地面。那个病人还穿着睡袍，不断地前后摇晃着，哼着什么歌。
他走近了，立刻认出了圣芒戈医院的那个病人。
“爱丽丝……”他惊讶地叫道。那个坚强的女人正瞪着虚空，失落在这个世界的某个地方。她的头发都因为这一晚的恐怖变成了银丝。
“我们找到她时就说这样了，”金斯莱解释道，“我们试图把她从惊吓过度的状态中恢复过来，觉得或许你更能哄她。你在这类事情上比我们其他人都要擅长。”
“这类事情……”莱姆斯顿住了。
“你是个戴圆顶帽的家伙，该死的，去做就好了。”穆迪粗哑地说，他转过身，就好像再看爱丽丝一秒都让他痛苦不堪。
纳威还在哭着，莱姆斯在女人的躯壳旁边蹲下。孩子一看到妈妈就开始向她的臂弯扑去，还抱着纳威的莱姆斯把他放在爱丽丝的膝盖上。但爱丽丝没有反应。
“爱丽丝，你能看见你的儿子吗？”莱姆斯轻声问。
爱丽丝只是用疲倦的眼睛望着他的身后，望着虚空。
那个目光将永远在莱姆斯的脑海中萦绕。
***
圣芒戈医院的白墙几乎要刺瞎莱姆斯的眼睛。他坐在椅子上，等待着治疗师从白色的帘子后面、隆巴顿夫妇躺着的地方出来。他们现在一定已经康复了，他们两个。
他搓了搓手，金斯莱、斯多吉和爱米琳正在旁边讨论着，他并不想加入他们的谈话，穆迪也是。
阿拉斯托之前的一个小时都没有动过，他只是望着帘子，听着任何老朋友可能醒来的声音。但什么也没有。
他记得自己对弗兰克说的最后一句话：“你还是个傻小子呢。”
莱姆斯在椅子上瘫倒下去，咬着嘴唇。他的双臂交叠在破旧的长袍上，试图把一切都拒之门外。他记得当小天狼星和他意见向左的时候，小天狼星是怎样把一切都拒之门外的。
小天狼星。
他的心中翻江倒海。
莱姆斯转开视线，又把目光转回帘子。帘幕后面有低语的声音，但那不像是爱丽丝或弗兰克的声音。不，那是治疗师在讨论诊断结果和预后问题。
一会儿之后，冰冷的真相直接击中了他们。
爱丽丝和弗兰克不会醒来了，他们不会回归正常。他们走了，比死亡还糟。
治疗师给他们五个人看了两张挨在一起的床。一张上是爱丽丝僵硬的身体，另一张是弗兰克的。
他们都在呼吸，心脏也在跳动。但他们的心智已经不在了，他们的意识只剩下一片空白。
穆迪站在他们身后，用魔眼继续盯着弗兰克的头。他搜索着弗兰克大脑里一切正常的运转。
没有，他的搭档永远离开了。
他死了。
莱姆斯不敢看两人的眼睛。爱丽丝茫然的眼神已经刻在了他的记忆里，他站在那里，不禁打了个寒战。四个年轻一些的成员静默地向他们致意，知道他们再也不会看见陨落的战士们了。圣芒戈医院的帘子后面就是他们的坟墓，他们再也不会离开了。
莱姆斯站在弗兰克面前，低头看着他并不熟悉的男人。他对这个傲罗最多的印象就是坚毅的身形，肩膀向后，抬起下巴，双眼傲视着这个世界，这世上的任何东西、或是任何人都摧毁不了他。他们在战场上并肩战斗，一起流过血。但现在，莱姆斯俯视着他。
慢慢地，在莱姆斯望着他的前辈的时候，弗兰克的身体变成了另一个人的，詹姆的。
莱姆斯再也不能站在那里了，他受不了了。
他真的受不了了！
这么多死亡和毁灭！
他必须逃……他必须转身离开……他必须……
“卢平！”金斯莱在他身后大喊，他向病房的出口走去。爱米琳和斯多吉跟在他身后，三个年轻人从弗兰克夫妇的视线里消失了（如果他们能看见的话）。
金斯莱在那里又站了一会儿，用冰一样冷的声音告诉穆迪他将回魔法部处理文件。穆迪点了点头，金斯莱也离开了白色的病房。
只剩下阿拉斯托面对着两个活死人。穆迪一生中从没有哭过，他甚至都没起过这种念头。他现在也不会哭，即使是为了他的搭档。
但他蹒跚了一下，在失去对双腿的控制前保持住了平衡。他没有跌倒，而是站直了身体。他站在弗兰克身边，一如往常。
穆迪握住了弗兰克的手，凝望着已经离去的人那双没有活气的灰眼睛。然后，他摇了摇弗兰克的手，弗兰克没有回握回来。弗兰克的手感觉不到穆迪粗糙的手了。
但他还是握了握弗兰克的手。
“这是敬你的，隆巴顿。”穆迪用嘶哑的声音说，“我们中最优秀的。”
他慢慢地松开弗兰克的手，望着苍白的手指落下去，落在白色的床单上。然后，穆迪从隆巴顿夫妇那里转过身去，没有再回头。
他走出了那扇白色的门。