“在这里？！这个垃圾堆？！”罗恩的话产生了回音，“那我们一个学期都不用干别的了！”
哈利抓抓头发，也有些拿不准了，他们连冠冕的模样都不知道。“呃，我想我们总得开始，不是吗？”
罗恩从一堆旧衣服里扯出一条蕾丝缎带，“肯定不是这样的吧？”又有一个破旧的珍珠项链，“也不是这样的……”
“哈利，我们需要线索！”赫敏烦躁地把一串椅子推倒，下面堆满了魔药瓶，吓得她赶紧后退一步，生怕那些令人不悦的魔药有毒。“至少是外观！不然真的无穷无尽！我宁可去图书馆找记录！”
他们都沉默了。面对堆积了几个世纪的杂物小型城市，哈利越来越觉得希望渺茫。可就算是伏地魔，也不能保证他记得自己塞在了哪里吧？所以肯定得有一个不起眼却有辨识度的东西当做标志，可能是一个玻璃柜？像邓布利多的办公室那样？不、不对，太显眼了。哈利环顾四周，试图从这些东西当中找到灵感。
“嘿，你们过来看看是不是这个。”德拉科的声音从很遥远的地方传来，“好像跟我在书里看到的差不多。”
“别动！千万别碰它！至少别用手！听到没有？”哈利马上喊道，没头苍蝇似的在通道里乱窜，“你他妈在哪儿啊？！”
“这儿。”德拉科从拐角处出现，手里抓着一个丑陋的老男巫，头上盖了一顶灰扑扑的旧发套和生锈的冠冕。
哈利想都没想就冲过去把他手里的东西拍掉，扯着嗓子怒吼：“我不是说了别碰吗？！”
德拉科被劈头盖脸的训斥骂懵了，不甘示弱地喊了回去：“如果你有眼睛，波特，就会发现我根本就没碰这个冠冕！我他妈抓着的是它下面的丑东西！你现在又把它弄掉了！”
“你为什么就不能呆在原地等着！”
“明明是你跟曼德拉草一样头顶长了一坨杂草还只知道大喊大叫！”
赫敏小心翼翼地避开战场中心，隔着袍子把落在一边的旧冠冕捡了起来，掸去灰尘，露出刻在上面的格言：过人的智慧是人类最大的财富。
“你们吵完没？”赫敏左看看右看看，把冠冕举到哈利面前，“就是它。我很好奇你是怎么知道的，马尔福。”
德拉科怒火没消，语气依然很冲，“因为我有脑子，碰巧还有一庄园的藏书，格兰杰。哦，我忘了，你也有脑子，很难得。那么，同为这里一半的有脑子的人之一，我有一个小小的忠告，过人的智慧是最大的财富，但你也不能忽视出身的重要性，所以——”
“马尔福！”哈利阴沉地说，“我警告你，不许说那个词——”
“我要说什么了？！”德拉科不可置信地瞪大眼睛，“我就是想说我让我妈妈给我寄了一本拉文克劳的历史书！格兰杰，如果你想看我可以借给你！现在，很明显我不被欢迎，那么我不该继续留在这里了。”他冷笑着转过身。
哈利心道坏了，下意识拉住他的手臂，“对不起，我不是——”
“别，我受不起。”德拉科冷漠地抽出手。