在两队的比赛开始前,同天的另一场半决赛德国和意大利的对决才堪堪传来消息。
非常悲惨的是，比起葡萄牙只是31年没赢过法国了，德国队是自打有世界杯以来,就没在任何一场正规的国际级赛事中赢过意大利。
意大利在加时赛的最后几分钟2:0绝杀了东道主,德国人的美好夏日在此画上了一个不圆满,但是也不糟糕的句号。
他们当然为此流下热泪可是在泪水中,人们感受到的并不单单是痛苦,也还有着希望和美好的东西。
这一切都比他们曾设想过的要好太多太多了。
而「世界杯最佳东道主」的称赞也不断传来，让这个背负着沉重历史罪责的国家,终于也能像别的国家与民族一样,挺平凡却也挺骄傲地站在足球场上，听同胞们热情的欢呼和呐喊，为「祖国」去争夺荣誉。
民族自豪感在德国机会要成为一个禁忌词汇了,但是在世界杯里,它是合情的,是合适的，是人们可以去讨论的。
足球用自己宽广的胸怀，拥抱着受伤的、健康的、富足的和穷苦的人群,在这里他们只是平等的竞技着，再无其他。
不过已经踏上赛场的法国队和葡萄牙队的球员是不可能知道这个消息的了,他们现在必须非常努力,才能给自己赢来一个去面对意大利的机会。
而对于尚且无知无觉的加迪尔来说，还有一件非常特别的事情发生在了他的身上：随着德国队的出局,克洛泽本届世界杯的进球停留在了5球的数据上，如果这场比赛他能再入一球，则可以和对方并列第一。
如果能再入两球，他将成为世界杯历史上最年轻的单独金靴奖得主。
这是什么样的荣誉啊！
多梅内克都有点想递小纸条给场上的球员们,让他们多给加迪尔做球了，但是想想其实平日里加迪尔的饼已经是多到吃不下了，哪里还有吃饼的空间，喂饼也不是这样的喂法，这才作罢。
雷东多雷打不动地出现在了看台上，太太团们和球迷们都已经完全熟悉他了，现在都热情地用浪漫的言辞往他身上扔，后者则是无奈地回避掉所有调戏，假装自己听不懂。
加迪尔在看到他的时候比了一个爱心在头上，球迷们一阵骚动，但是等到摄像机转过来，就只捕捉到了一只面带柔软微笑、乖乖巧巧的加迪尔，反而是他旁边的本泽马不知怎么了，忽然顶着一张臭脸。
本场比赛中双方都沿用了自己一直以来最得心应手的阵容，以全部主力出战，法国队门将常青藤巴特斯的世界杯参赛场次更是达到了16场，创造了法国球员的新纪录。
比赛的节奏拉满，开场仅第34秒，亨利的站在中场处，冷不丁的一脚长传，直接越过葡萄牙后卫米格尔，递到了他的身后。
跑位相当不错的本泽马突入禁区左侧，在门前14米处潇洒地左脚半凌空抽射可惜偏出了远门柱。
主教练多梅内克怒视这个刚开场就潇洒吐饼、还站在那里傻笑着抓了抓头发的坏小子。
双方有来有往，第4分钟，轮到法国队在自己的禁区前沿防守出现了空档，来自巴塞罗那的葡萄牙球员德科在门前20米处右脚低射，门将巴特斯险而又险地向右侧单手扑出了这粒射门，而法国队后卫萨尼奥尔及时卡住了身位，化解了门前的危机。
还没等门将巴特斯发威，齐达内就已经站在中场怒吼了起来，放松和松弛可是两回事，法国队全员顿时被大佬批得紧张了起来，纷纷一边跑动着一边吼着，鼓励队友们更积极地跑动起来。
背水一战、渴求突破的葡萄牙连续制造着威胁。
第9分钟，小小罗还是在左路内切之后耍了个相当漂亮的花活，他用右脚脚底回拨，这个猝不及防的传球让他自己的队友马尼切在门前28米处获得了一个机会，他右脚大力抽射，足球紧贴横梁飞出！
这届世界杯中因为可能的假摔行为和过度的自保倾向让小小罗饱受争议，这种批评更是在英国媒体的炒作下到达到顶峰。从开场的一刻起，到终场的一刻止，全场法国球迷都把嘘声不遗余力地「献给」了这名葡萄牙的新星。
他的每一次拿球都会受到法国球迷强烈的嘘声，虽然葡萄牙球迷极力维护，但刺耳的嘘声总是会压倒一切，搅扰着小小罗的神经。虽然他时常也有漂亮的盘带、过人，但是他的状态肉眼可见的受到了影响。
一击未成再来一次，菲戈随即右路突破，低传保莱塔谋求禁区内的配合，但是老辣的图拉姆一个拼命三郎似的倒地铲球，将其成功破坏。
仅仅三分钟后，菲戈中场一脚极其精准的长距离直传，又几乎送到保莱塔脚下，被他傻乎乎地回传给了德科；德科无奈地大范围转移到右路，菲戈从右肋直塞禁区，但今天不知道怎么回事，像是没带球商的的保莱塔又没有预见到队长的意图！
这笨蛋前锋不仅气到了葡萄牙人，还气到了法国人，特别是场边的多梅内克。
他妈的，急死我了，该吃饼的加迪尔吃不到饼，对面这个傻蛋怎么还能一直吐啊！
世上还有这样不公平的坏事！
他将仇恨的眼光投向无辜的、为法国队的0进球立下汗马功劳的保莱塔。
比赛的节奏不断加快，深厚的渊源仇恨让双方的竞争变得激烈起来，各种强硬的身体对抗层出不穷，到处都是在场地上英勇冲刺和满地打滚的人。
当然，里面也会有真打滚和假打滚的问题。
第16分钟，菲戈在门前25米处谋求射门，不小心与回追的维埃拉相撞受伤，被担架抬下，但是不久后又顽强地回到了场内，赢得葡萄牙球迷们的阵阵掌声，和对主裁判不掏黄牌给维埃拉的嘘声。
而十分钟后，齐达内也在禁区前沿突破倒地，来自主裁判也没有因此中断比赛，葡萄牙队员示意该黄牌警告齐达内假摔，但他不予理会。
裁判是个心明眼亮的硬茬。
这一想法出现在了所有人的心底。
但是像是骗点骗多了的作用，点球真的在千呼万唤中到来了
第33分钟，亨利在禁区边缘接加迪尔短传，突然变线，用右脚外脚背来了一个角度极其刁钻的横拨！
全场一片惊呼，葡萄牙中卫卡瓦略紧急伸右腿解围，却不幸踢空，身体失去平衡后左脚勾到亨利右脚上，亨利倒地！
这一刻场上所有葡萄牙球迷都站了起来，而下面的场面让他们绝望地捂住了自己的脸庞主裁判拉里昂达哨声一吹，大手一挥，指向了点球点！
这粒点球没准会让葡萄牙整整半小时的努力和拼搏变成笑话拼着拼着球拼到自家的网里去了，这叫什么事啊！
人们都以为这粒点球必然是齐达内来罚了，这更增加了葡萄牙人心中的悲痛感，现在唯一的希望都放在了他们的「点球门神」里卡多身上，可是谁都知道，齐达内的点球命中率可比里卡多的扑点成功率高多了。
法国解说更是像已经大获胜利似地激情喊道：“像是宿命的轮回，在2000年欧洲杯的半决赛中，同样是齐丹的点球帮助我们，将葡萄牙淘汰出局，法国与意大利会师决赛：而后来发生的事情大家都知道，我们得到了史无前例的双冠王！这一球如果踢进，也将成为齐丹在国家队内的第30粒进球，这将让他追平前辈们的记录，又一次站在荣耀的顶点，所以我们现在看到他走向了罚球点，齐丹什么，怎么是加迪尔！”
解说吓得破音了，而观众们心中的惊讶绝不比他少。
只见齐达内抱着球和加迪尔说了些什么，就将足球交到了他的手上。
这……这，哥，没必要啊！
就算是疯狂喜欢加迪尔的法国队球迷们，此时心里也有点打起了鼓就算是为了给小将凑金靴，有这样的机会，让齐达内先下一城，占住优势不好吗？
加迪尔自己也挺惊讶的，他不是觉得自己踢不进，他只是觉得齐达内八成能进，进率比起他来肯定是只高不低，而且对方从来都是队内默认的第一罚球手和第一点球手，问什么要忽然把点球的机会交给他呢
“踢进去，你就是世界杯金靴了国家队的30球会再有的，17岁的世界杯金靴，错过了可就不再来了。”
“我知道你能进。”
齐达内摸了摸他的头发，轻声说道，此刻即使在球场上，他也不是暴躁大佬齐内丁，而是场下那个温柔内敛的齐丹。
加迪尔心头一热，差点鼻尖都要泛酸了。
国家队的30球会再有的，可是那不一定是齐丹的30球了呀。
但他没有推拦齐达内的好意，只是一手抱着皮球，一手抱了抱他，毅然决然地踏上了点球点。
全场一片哗然……
法国队的球迷们自然是不可能给加迪尔到喝彩的，此时只能是硬着头皮加油，但是葡萄牙球迷们却像是从地狱直升到了天堂，各个都精神抖擞起来，纷纷喊着让里卡多抓住机会。
小小罗明明是期盼着加迪尔踢不进的，但是此时他的心灵像是被分裂成了两瓣，一瓣写着「好开心好开心，踢不进踢不进」，另一瓣却写满了「他要是踢不进会不会哭死好担心好担心」。
本泽马和他的表情简直一模一样，两人都是满脸忧愁地盯着正在摆球的加迪尔。
出乎所有人意料让出了点球的齐达内却很平静，他撑着腰站在场边看着，深邃的眉眼让人读不懂，像是对加迪尔非常有自信。
而唯一自信满满的只有场边的主教练多梅内克。
“加迪尔，你可以！金靴！想想金靴！”
他元气满满地喊着，搞得旁边的第四官员都忍不住多看了他两眼。
再一次站上这个万众瞩目的位置，又一次要踢一粒也许能锁定胜局的球，加迪尔的心中依然充满平静。
平静之外，还带着一股温暖球上仿佛还残留着齐达内掌心的余温，这当然是错觉，但是这种温度又确实是那么真实的弥留在加迪尔的手上和心里。
他知道齐达内在冒着怎么样的风险，将这粒点球让给他，不仅是出于对加迪尔的私心关爱，也是出于一种信任。
齐达内信任他，只要有这个机会，就一定能踢进这粒点球。
那么我为什么不能呢
我当然能……
加迪尔沉默着往后退了整整八步，退到了大禁区的边缘，看得知道他射门力道多大的葡萄牙人开始微微为里卡多揪心了，而后者也正专心致志地站在球门中间，双脚分开、张开双臂、降低重心，准备随着对方的动作来反应，而不是提前蒙一个方向。
高清镜头放大到加迪尔的眼睛，虽然有一点汗水正顺着他的额头滑落，但是金发小将的神情非常舒展，清澈的瞳孔中映出世界的模样，睫毛没有一丝颤抖。
点球是心理素质和射扑技巧的博弈，而双方的心态显然都相当过硬。
而加迪尔要做的，是在射门技巧上也不给对面留下任何余地。
尖锐的哨声响起，全场一片寂静、各个都屏息凝神，看着金发小将一个大力冲刺，精准地命中了足球，皮球像一颗巡航导弹一般，划出一道白线，带着一往无前的霸气和力度，划破空气，直挂球门左上角！
仅仅两秒不到，足球已经挂在球网中翻滚了！
“我的上帝啊！感谢齐丹的无私让点！我们也许将会获得世界杯有史以来年纪最小的金靴，同时获得一粒宝贵的进球！加加加迪尔！世界会记住你的名字！法兰西万岁！”
解说嗨到直接站起来来了一大段激情澎湃的吼叫。
门将里卡多判断对了方向，但是这个势大力沉、角度极其精准的一球完美地超越了他的手指，提前落入网中。
这声音听得站在附近的球员们一阵胆寒，都差点直接下意识捂脸捂裆了，巴西队后卫卡洛斯的身影一下子出现在了他们的眼前。
这，这点球和任意球要是都这么射，谁还敢认真扑啊！
这他妈要是碰到了，不得直接断条胳膊吗？
这他妈要是碰到那里了，不得直接断子绝孙吗？
真的直接断过一条胳膊的某本菲卡球员正在家里收看国家队的比赛，看到加迪尔这一球，顿感自己的手臂又钻心地痛了起来。
加迪尔美丽的笑脸让他觉得自己仿佛得了ptsd，看了想发抖。
完美踢进这粒点球的加迪尔欢呼一声，转身向自己的队友们奔去，扑进了难得也露出了笑脸的齐达内的怀里，惹得明明是自己「造了点」的助攻者亨利酸气四溢地在旁边念叨“是谁带来了一粒点球啊”
加迪尔赶紧亲了他两口作为补偿，但是齐内丁先生非常霸道地霸占了加迪尔，不给大家抱抱，队友们只好稍微摸两下头发亲近亲近。
这里面最惨的莫过于本泽马，他连想摸摸头发，齐内丁先生都不给摸，秃头大佬当着全世界的面都敢冷酷无情地打掉他的手。
法国队的看台陷入了欢乐的浪潮，已经追了三场比赛的雷东多也露出了骄傲的笑脸，站起来给加迪尔鼓掌。
相对应的葡萄牙却像是进入到了寒冬。
激烈的对抗下，一个球的落后也足以挫伤他们的士气了，要知道一直猛烈进攻、压着法国队踢的可是他们，是葡萄牙啊！
结果现在却真的努力了半天，把球努力进了自家门里。
这也太打击球员积极性了！
此时欢天喜地的除了法国人，还有大洋彼岸几乎家家户户都在收看这场比赛的英国人。
什么，卡瓦略送了个点给对面天哪，好耶！
什么，加迪尔踢进了这粒点球，葡萄牙倒霉了好上加好耶！
什么时候能把小小罗弄下去就更好了！最好是加迪尔举报的！
许多小肚鸡肠的英国人开始发动诅咒攻击，但是这当然是没成功的。
虽然点球进了，但是比赛还是得正常继续，葡萄牙只能咬紧牙关，忘记心中的痛苦，继续努力，渴望追平这一分。
第36分钟，今天状态上佳的德科在门前32米处右脚大力低射，险些造成巴特斯脱手，但是创造了记录的法国国门还是稳住了这一球。葡萄牙人决不放弃，第37分钟，又是菲戈在右路传中，小小罗得到了一个绝佳的机会，在门前8米处飞身冲顶倒地！
而萨尼奥尔在他身后有轻微手部动作！
葡萄牙人都尖叫了起来，主裁判斯科拉里也在场边示意这应该获得一个点球！
但主裁判显然是心中有杆明确的秤，他顶住了压力，没有判罚点球，斯科拉里在场边非常不满，向着第四官员抗议，但是没能得到很好的回复。
法国队的嘘声更强了，意在嘲笑小小罗是在假摔，但是葡萄牙小将咬紧了牙关，没有理会场外的声音，只是继续努力，第39分钟和第44分钟里，他在门前制造了两次不大不小的危机前一次是他从左路突破两人夹防，切入禁区后距门15米处左脚抽射，被门将挡出底线。后一次是他换边从右肋高速突破，禁区前沿又换成了右脚抽射，但不幸偏出近门柱。
葡萄牙小将用亮眼至极的表现回击着法国球迷们对他的质疑和侮辱，但很可惜没能帮助自己的队伍改变局势。
上半场结束，葡萄牙队带着一分的落后进入了休息室，但是令人没想到的是，直到终场结束，他们也没能挽回这一分的劣势。
下半场中，急于进攻的葡萄牙和决心要死守这一球领先的法国队展开了更加激烈的身体碰撞，双方的动作都大了起来，黄牌开始频繁地在场地上飞舞，而球员们的身体也遭受着更严峻的考验。
下半场开始仅仅5分钟后，菲戈就来了一次高抬腿脚底蹬在阿比代尔脸上，好在主裁判没有亮牌，否则手里已经拿了一张黄牌的葡萄牙队的灵魂人物将在下轮停赛。
全场第61分钟，米格尔从右路突破阿比代尔，将球塞给保莱塔之后腿部受伤倒地，此后他无法坚持比赛，保罗费雷拉替补出场。倒霉的阿比代尔躲过了高抬腿飞踹，却又被菲戈的一脚传中击中了头部，跟着下场接受治疗。
时间一分一秒的流逝，场面却迟迟没有突破，焦急的斯科拉里用西芒换下今天全程梦游的保莱塔，小小罗改打中锋。多梅内克则是再次调整了两个边锋，以保证球队依然在两翼具有速度和竞争力，维尔托德换下本泽马，戈武替下加迪尔。
第82分钟，今天频频出场的卡瓦略又铲倒了维尔托德，被黄牌警告，这意味着如果葡萄牙晋级，他将错过决赛；如果葡萄牙失败，他将错过三四名决赛。比起显然急躁了许多的葡萄牙队，多梅内克却是气定神闲，再一次使出了老办法，用萨哈换下亨利来拖延时间，稳固法国队的胜利。
令人万万没想到的是，也许是多梅内克拖时间的方式太恶心人了，连上帝都看不过去，所以让萨哈来惩罚他一下，只见两轮加起来在场上踢了20分钟不到的萨哈上来就搞了个大事件：
他一个毫无意义的滑铲，把菲戈一脚放倒在地，吃到了一张黄牌！
问题是，上轮比赛里他也是这么干的，已经吃过一次牌了！
他将错过决赛！
兄弟，你到底上来干嘛的攒攒黄牌留个纪念吗？
虽然萨哈只是个多梅内克用来拖延时间的工具人罢了，但是主教练和球迷们还是感到了一阵又一阵的心塞。
即使是付出了这么多，葡萄牙人还是没能攻破法国队的大门，到了补时的最后时刻，连门将里卡多也冲到前场助攻了，但最终无济于事，法国还是将自己的领先优势保持到了终场。
1:0，世界上最残酷却也最真实的比分！
葡萄牙人流下了热泪，菲戈倒在地上，用球衣蒙住脸庞，无声抽泣着。黄金一代的余晖最终没能照进世界杯，他没能给自己的祖国捧回一个金灿灿的奖杯。
而小小罗更是跪在地上，赛前安慰加迪尔说「别伤心」的他，现在是自己泪眼朦胧，嚎啕大哭，像是失去了自己最宝贵的东西的孩子，赤诚的模样看得嘘了他一整场的法国球迷们都有点不忍心了。一名只有21岁的年轻球员，要承受着这样难堪的压力，要承受这样刻骨铭心的失败，成长的代价是何其残酷呢
但是也许残酷也是足球魅力的一部分有人流泪，就有人欢笑，法国队的球员们疯狂地迎风奔跑、向球迷们挥手，与替补席上的队友们抱在一起，再高高举起加迪尔，亲吻着他的额头和手心。而法国球迷们翘首企盼了一整个夏天，也终于在此刻得到机会，唱响了这首埋在每个人心底的歌：“onestenfinale！”
“我们进决赛了！”