詹姆斯越来越恼火：“你认为你不能么？好吧……我现在进攻上教训一下你……我也让你尝尝被晃倒的滋味。”詹姆斯这么说着便开始咬牙切齿地各种运球。
詹姆斯已经有些失去理智了，他开始在张辰面前掩饰各种突破技术，可惜的是他找错了对象，张辰对他早有防备，虽然看起来他随着詹姆斯的运球而左右摇摆，但是在实际上张辰的重心稳当得很。
“像透了一只笨拙的大狗熊……你这样是晃不倒我的。”张辰很轻蔑地说着，詹姆斯本来就是身体优势型的球员，他在晃倒人这种技术的精益求精之上并不是很占优势，况且他要晃的可是一个早有准备的人……于是，他的控球看起来也有些笨拙。
詹姆斯就快要爆发了，然而这个时候进攻时间快到了，他咬着牙齿在张辰面前拔起跳投——可惜他已经相当愤怒，影响了他的准头，篮球在篮筐上绕了一圈便滚出来，篮板被王智郅抢了下来。
张辰接到球，詹姆斯脸色惨白地开始退防，然后，忽然变得有点儿喋喋不休地张辰来到了詹姆斯的面前，说道：“嘿，勒布朗，刚刚你不是说要晃倒我么？为什么我看到的却是一个笨熊用一个笨拙的投不进的跳投呢？”
詹姆斯说道：“别高兴得太早，这个球你别再想进了。”说这句话的时候他心里也是在怒吼咆哮，只不过刚刚张辰真的让他摔倒在地上，他现在也就是能放放狠话了。
张辰说：“是么？但我觉得可能不会了，因为我还要再晃倒你一次。”
“什么？”听到这句话的时候，詹姆斯脸色黑得要命，这个家伙竟然说还要晃倒自己一次？这是什么概念？难道他以为他是乔丹么？詹姆斯这么想着，胸口上的怒火越燃越烈，现在他的目标就是能够防住张辰，但是在这种时候，失去了冷静无疑就是对一个球员的灭顶一般的打击。
詹姆斯就这样遭受了一场灾难，然后张辰再次把篮球在自己的右边一运，紧接着他的身体迅速跟上，很快就来到了前面的地方，他的速度奇快无比，眼看又要掠过詹姆斯，而这次他不仅速度奇快，而且路线也有一些改变，基往中线的放下插入内线的。
詹姆斯立刻倒退一步，他不能再重蹈覆辙，这成为了他的信念，所以他坚守着自己的重心不动摇，只是对张辰的突破相当重视。
张辰又往前抢了一步，所以詹姆斯也再次倒退一步拉开了防守范围，就在这一瞬之间，张辰又一次用出了他刚刚的那种急停的变向。
这个变向行云流水，当张辰用出来之后，詹姆斯的身体不由自主地就跟着张辰往左边直接冲过去，然而张辰这个变向拉球的范围比他想象之中要大了很多——詹姆斯忽然发现自己的重心偏移成了一个无底洞一般，心中暗叫一声不妙之后，他忽然发现自己的右腿站不稳了。
心中一片恐慌的詹姆斯立刻做出调整措施想要调整自己的身体方向，只不过他发现自己已经来不及了……他的身体仍然还在偏移。
“该死……”詹姆斯咒骂了一下之后，再也没办法维持自己的身体平衡，直接趴在了地面上。
第一卷崛起第三卷燃烧的征程264张辰的成长！
看到詹姆斯结结实实地趴在了地上的一瞬间，观众席上先是一片嘶声的倒吸冷气的声音，然后几个人不小心笑了起来，接着就是大多数人的哄堂大笑——詹姆斯这下子的确摔得够狼狈，看着詹姆斯好大一会儿才缓过劲来，观众们再也忍不住啸声，即便是最铁杆的帝党这下子也没办法忍住自己的笑声。
詹姆斯从地上爬起来的时候觉得心都碎了，感觉活着都没啥意思了，听到观众们的笑声他更是想直接找个地缝钻进去，他真没想到自己竟然那么狼狈，而这个时候张辰晃开他之后投出的那个球也轻松地掉进了篮筐中，双方比分变成了4:5，两支队伍的比分还比较高，只不过张辰包揽了中国队的前四分。
看到詹姆斯一脸沮丧恨不能立刻找根绳子上吊的情景，美国队的主教练立刻把他给换下场，让他现在板凳上找找感觉，要不然还指不定会出什么事情。詹姆斯现在也觉得自己有点儿没脸见人，倒也乖乖地走下了球场，只不过在临走前还给张辰投过来了一个怨念的眼神。
张辰耸耸肩膀不加理会，就在这个时候教练把科比顶到了小前锋的位置上，得分后卫则是变成了韦德，现在他们的阵容照样可以震慑世人。
科比和张辰对上，张辰心中还是有些忌惮，因为他清楚地知道科比的实力，科比看着张辰眼中也多了一些凝重，在他们的球权过了半场传到他手中之后，他忽然开口说道：“嘿……辰，你们国家还挺不错的，我看到了漂亮的城市，还有你们辉煌的开幕式。”